Войти с форума
Регистрация на форуме
E-type — перевод и текст песни
Until the end
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у E-type появятся новые переводы
5.0
4
Until the end
До конца
With no regrets for moments goneБез сожаления о прошедших мгновениях
Or the things we left behind since the beginningИ всего, что мы оставили позади с самого начала,
We have come a long wayМы прошли долгий путь.
We know the dreams we had were much too muchМы знаем, что мы очень много мечтали.
But we must keep in mind that what we didНо мы должны помнить о том, что мы сделали,
We did in our own wayМы сделали на нашем пути.
So, we have to break down the wallsПоэтому мы должны сломать стены
And let ourselves outИ освободить себя.
We have to take a stand and try to be strongМы должны принять стойку и быть сильными.
If this is what we really wantЕсли это то, чего мы действительно хотим,
then there can be no doubtТогда сомнений не будет.
This is no place for us, we got to move onНет места для нас, мы должны идти.
We gotta win this war togetherМы должны победить вместе в этой войне.
We will fight until the end of the worldМы будем сражаться до скончания мира.
We gotta keep it up foreverМы должны хранить его вечно.
We will fight until the end of the worldМы будем сражаться до скончания мира.
Until the endДо конца.
We have to use ourМы должны использовать наш
A.D.DОтказ от американской мечты.
So we can cruise around the flowМы можем путешествовать по миру.
Then we will see that there are brighter times to comeТогда мы поймем, что лучшие времена еще наступят.
Now we must set the world on fire,Сейчас мы должны поджечь мир,
We can't be afraid to goМы не можем бояться жить.
We got the atmosphere we know where it's fromУ нас есть атмосфера, мы знаем откуда она.
So, we have to break down the wallsПоэтому мы должны сломать стены
And let ourselves outИ освободить себя.
We have to take a stand and try to be strongМы должны принять стойку и быть сильными.
If this is what we really wantЕсли это то, чего мы действительно хотим,
then there can be no doubtТогда сомнений не будет.
This is no place for us, we got to move onНет места для нас, мы должны идти.
We gotta win this war togetherМы должны победить вместе в этой войне.
We will fight until the end of the worldМы будем сражаться до скончания мира.
We gotta keep it up foreverМы должны хранить его вечно.
We will fight until the end of the worldМы будем сражаться до скончания мира.
Until the endДо конца.
Bound to hit soonОбязаны победить вскоре
Until the end of the worldДо скончания мира
Until the end of the worldДо скончания мира
We gotta win this war togetherМы должны победить вместе в этой войне.
Until the end of the worldДо скончания мира
We gotta keep it up foreverМы должны хранить его вечно.
Until the end of the worldДо скончания мира
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Until the end — E-type
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
E-type
E-Type — шведский евродэнс-артист Martin Eriksson, прославившийся в середине 1990-х. Его дебют Made in Sweden вывел формулу мощного припева и синтезаторного драйва на новый уровень, а Last Man Standing стал коммерческим пиком. В 2000-х он выпустил гимн Campione 2000 и продолжил карьеру новыми альбомами и шоу.
полная биографияЭтот альбом
Made in Sweden
(1994)
- 1. Made in Sweden
-
2.
Set the world on fire
-
3.
This is the way
- 5. Fight it back
- 6. Until the end
- 7. When religion comes to town
- 8. Will I see you again?
-
9.
Do you always
-
10.
Russian lullaby
- 11. Me no want miseria