Equilibrium — перевод песни
Was lange währt
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Equilibrium появятся новые переводы
Was lange währt
Достойно ожидания
Jetzt sind wir wieder da!Теперь мы снова здесь!
Nach ewig langer ZeitМного времени спустя
Gefühl dreihundert Jahr‘Ощущение будто минуло триста лет.
Ein Ende hat die EinsamkeitЕсть конец у одиночества,
Der Bart er wurde langБорода стала длиннее,
Und manches Haar auch grauА некоторые волосы поседели.
Ganz voller ÜberschwangВ избытке чувств
So hasten wir aus uns’rem BauСпешим мы из своей норы.
Doch wir sind nicht alleinНо мы не одиноки,
Haben euch was mitgebrachtУ нас есть кое-что для вас.
Die Geister aus dem WaldДухи леса
Begleiten uns durch Tag und NachtСопровождают нас днём и ночью.
So seid ihr denn bereit?Так вы готовы?
Die Pferde warten dortЛошади ждут,
Zu jeder Jahreszeit bring’n sie uns hinВ любую пору они доставят нас
Zum AnderortКуда угодно.
Faust nach oben!Кулак вверх!
Streck sie aus!Разомкни его!
Greif die Sterne!Хватай звёзды!
Reiß sie raus!Срывай их!
Nie verlier’n wirМы никогда не потеряем
Unser’n MutСвою отвагу,
Was lange währt wird endlich gutСчастливый конец достоин ожидания.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Was lange währt — Equilibrium
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Equilibrium
Equilibrium — немецкая метал-группа из Баварии, начавшая в 2001 году с эпичного фолк- и симфо-блэк-метала и со временем сместившаяся к более современному звучанию. Их путь проходит через Sagas и Rekreatur, переломный Erdentempel и обновлённый Renegades. В 2020-х коллектив пережил смену фронтмена и готовит новую главу.
полная биография