Войти с форума
Регистрация на форуме
Equilibrium — перевод и текст песни
Born to be epic
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Equilibrium появятся новые переводы
5.0
1
Born to be epic
Рождён быть эпичным
I walk on fire aloneЯ иду один по огню
And still consider it's coldИ по-прежнему считаю, что мне холодно.
I call volcanos my homeЯ зову вулканы своим домом.
If they erupt I see goldКогда они взрываются, я вижу золото.
I walk on mountains of iceЯ иду по ледяным горам
And still consider it's warmИ по-прежнему считаю, что мне тепло.
Right to the top would be niceПрямо на вершине будет отлично.
10 000 miles are my norm10 000 миль — моя норма.
No mission too hardНи одна миссия не может быть слишком трудной,
No challenge too bigНи одно испытание — слишком большим.
Because I was bornПотому что я рождён,
Born to be epicРождён быть эпичным.
I fly in heaven so highЯ взлетаю высоко в небеса
And still consider it's deepИ по-прежнему считаю, что это низко.
There is no fear in my eyesВ моих глазах нет страха,
Around the planet I leapЯ скачу по всей планете.
I crawl to the center of earthЯ прокрадываюсь к центру Земли,
Deep down to find our birthГлубоко вниз, чтобы найти, где мы были рождены.
Faster I head to my goalВсё быстрее я устремляюсь к своей цели:
To spread my Rock'n'Roll!Распространять мой рок-н-ролл!
No mission too hardНи одна миссия не может быть слишком трудной,
No challenge too bigНи одно испытание — слишком большим.
Because I was bornПотому что я рождён,
Born to be epicРождён быть эпичным.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Born to be epic — Equilibrium
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Equilibrium
Equilibrium — немецкая метал-группа из Баварии, начавшая в 2001 году с эпичного фолк- и симфо-блэк-метала и со временем сместившаяся к более современному звучанию. Их путь проходит через Sagas и Rekreatur, переломный Erdentempel и обновлённый Renegades. В 2020-х коллектив пережил смену фронтмена и готовит новую главу.
полная биографияЭтот альбом
Armageddon
(2016)
- 1. Sehnsucht
- 2. Erwachen
- 3. Katharsis
- 4. Heimat
- 5. Born to be epic
- 6. Zum Horizont
- 7. Rise again
- 8. Prey
- 9. Helden
- 11. Eternal destination