Войти с форума
Регистрация на форуме
Enrico Caruso — перевод песни
'A vucchella
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Enrico Caruso появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Неаполитанский язык
'A vucchella
Ротик
Si' comm' a nu sciurillo...Ты как цветочек,
tu tiene na vucchella,У тебя ротик
nu poco pucurillo,Немного, лишь слегка
appassuliatella.Поблекший.
Méh, dammillo, dammillo,Ну же, дай мне его, дай мне его,
è comm' a na rusella...Он как розочка,
dammillo nu vasillo,Дай мне поцелуйчик,
dammillo, Cannetella!Дай мне его, Каннеточка!
Dammillo e pigliatilloДай мне его и возьми себе его,
nu vaso piccerilloКрошечный поцелуй.
nu vaso piccerilloКрошечный поцелуй,
comm'a chesta vucchellaКак этот ротик,
che pare na rusellaКоторый кажется розочкой...
nu poco pucurilloНемножечко, совсем чуть-чуть
appassuliatella...Подзавядшей...
Dammillo e pigliatilloДай мне его и возьми себе его,
nu vaso piccerilloКрошечный поцелуй.
Nu vaso piccerilloКрошечный поцелуйчик,
comm'a chesta vucchellaКак этот ротик,
che pare na rusella...Который кажется розочкой...
nu poco pucurilloСлегка, чуть-чуть
appassuliatella...Подзавядшей.
Tu tiene na vucchella,У тебя есть ротик,
nu poco pucurillo,Cлегка, чуть-чуть
appassuliatella.Поблекший.
Эту песню также исполняли Roberto Alagna, Giuseppe di Stefano и Franco Corelli
...
развернуть комментарий
Теги: Неаполитанский язык
Понравился перевод?
Перевод песни 'A vucchella — Enrico Caruso
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Enrico Caruso
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Canzoni italiane
(2001)
- 3. 'O sole mio
- 3. Tu, ca nun chiagne
- 5. Pecché?
- 7. Fenesta ca lucive
- 13. 'A vucchella