Перевод песни Our people (Emma-Jean Thackray)

We are all our people
No matter which shirt you wear
No matter which team you shout for
No matter how you do your hair
My matter is your matter
We are one and from the same
The universe is endless
And we're from the same

My people, your people, their people
We are all our people
My people, your people, their peoplе
We are all our peoplе

We are, we are, we are (We are)
We are, we are, we are (We are all our people)

We are all our people
Not matter who is in your bed
Not matter where they drew your borders
Not matter how you make your bread
My matter is your matter
We are one and from the same
The universe is endless
And we're from the same

My people, your people, their people
We are all our people
My people, your people, their people
We are all our people

Мы все свои,
Независимо от того, во что ты одет,
Независимо от того, за какую команду ты болеешь,
Независимо от того, какую причёску ты носишь.
Моё дело — это твоё дело,
Мы — единое целое,
Вселенная бесконечна,
И все мы одинаковы.

Мои, твои, их люди —
Мы все свои.
Мои, твои, их люди —
Мы все свои.

Все мы, все мы, все мы (Все мы),
Все мы, все мы, все мы (Все мы свои люди).

Мы все свои,
Независимо от того, с кем ты спишь,
Независимо от того, где проведены ваши границы,
Независимо от того, как ты зарабатываешь на хлеб.
Моё дело — это твоё дело,
Мы — единое целое,
Вселенная бесконечна,
И все мы одинаковы.

Мои, твои, их люди —
Мы все свои.
Мои, твои, их люди —
Мы все свои.