Войти с форума
Регистрация на форуме
Emma Bunton — перевод песни
(Hey You) Free up your mind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emma Bunton появятся новые переводы
5.0
2
(Hey You) Free up your mind
(Эй ты) Освободи свой разум
Hey you over there, know you gotta problemЭй ты там, я знаю что у тебя проблемы,
but don't despairно не унывай.
See me, I had no soul,Посмотри на меня, я обрела душу,
till I found myself with the rock & rollтолько найдя себя в рок-н-роле.
There must be something that you're longing to beДолжно быть что-то, чем ты жаждешь быть,
Give in to the rhythm, let the musicподдайся ритму, пусть эта музыка
Free up your mindосвободит твой разум.
Let the music free up your mindПусть эта музыка освободит твой разум,
And it will help you defineона поможет определиться,
Cause it will give you a signона даст тебе знак...
Oh, let the music free up your mindО, пусть эта музыка освободит твой разум.
Free up your mindОсвободи свой разум!
Hey you over there,Эй ты там, не надо отговорок,
don't wanna hear the reasons cause I don't careмне все равно.
See me, believe in you, gotta help yourself,Посмотри на меня, поверь в себя,
whatcha gonna do?что ты будешь делать?
There must be something that you're longing to sayДолжно быть что-то, что ты жаждешь сказать,
Give in to the rhythm, let the musicподдайся ритму, пусть эта музыка
Free up your mindосвободит твой разум.
Hey you, hey you, hey you, hey yooou, hey you, hey you, hey youЭй ты, эй ты,
Free up your mindэй ты...
Освободи свой разум!
Hey you over there, know you gotta problem
but don't despairЭй ты там, я знаю что у тебя проблемы,
See me I had no soul,но не унывай.
till I found myself with the rocking', rock & rollПосмотри на меня, я обрела душу,
Rock & rollтолько найдя себя в рок-н-роле,
рок-н-роле...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни (Hey You) Free up your mind — Emma Bunton
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Emma Bunton
Эмма Бантон — британская поп-певица из Лондона, прославившаяся как Baby Spice в составе Spice Girls. После мирового успеха группы она построила сольную карьеру: дебют A Girl Like Me (2001) принёс номер один с What Took You So Long?, а Free Me (2004) и Life in Mono (2006) закрепили её ретро-поп стиль. В 2019 вышел альбом My Happy Place.
полная биография