A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Elvis Presley

Elvis Presley — перевод песни
I love you because

Elvis Presley Elvis Presley (1956) I love you because

5.0

1

I love you because

I love you because

Я люблю тебя, потому что

I love you because you understand, dearЯ люблю тебя, потому что ты понимаешь, дорогая,

Every single thing I try to do.Все то, что я пытаюсь сделать.

You're always there to lend a helping hand, dear.Ты всегда рядом, чтобы протянуть руку помощи, дорогая.

I love you most of all because you're you.Больше всего я люблю тебя, потому что ты — это ты.

No matter what the world may say about me,Не важно, что обо мне могут говорить,

I know your love will always see me through.Я знаю, твоя любовь всегда увидит меня истинного. ¹

I love you for the wayЯ люблю тебя за то,

you never doubt me.что ты никогда во мне не сомневаешься.

But most of all I love you 'cause you're you.Больше всего я люблю тебя, потому что ты — это ты.

I love you because, because my heart is ligtherЯ люблю тебя, потому что у меня легко на сердце,

Honey, everytime, everytime I'm walking by your sideДорогая, каждый раз, когда я шагаю рядом с тобой,

And I love you, yes I love youИ я люблю тебя, да, люблю тебя,

because the future is a little bit brighterпотому что будущее немного светлее.

And the door, the door of my happiness, you open wideИ дверь, дверь моего счастья, широко распахнута тобой.

1) Дословно: увидит насквозь

... развернуть комментарий

Sandrine
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 декабря 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I love you because — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография

Этот альбом

Elvis Presley

Elvis Presley (1956)

Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня