Войти с форума
Регистрация на форуме
El Tri (Three souls in my mind) — перевод песни
Nosotros los latinos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у El Tri (Three souls in my mind) появятся новые переводы
5.0
1
Nosotros los latinos
Мы — латиноамериканцы
Nosotros somos la fuerza que ha hecho a Estados Unidos,Мы — сила, которая образовала Соединённые Штаты,
La mayor potencia del mundo.Самая большая сила в мире,
Gracias a nuestro trabajo, a nuestra aferracion,Благодаря нашей работе, нашей настойчивости,
A nuestro esfuerzo y a nuestras ganas de progresar.Нашим усилиям и нашему желанию прогрессировать.
Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,Мы — причина, по которой они разбогатели,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Y todo lo que tienen y lo que sonИ всё что у них есть, и то кем они есть,
Es gracias a nosotros los latinos,Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Cause we the Latinos are hot,Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot,Мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
We’re gonna make it.Мы сделаем это.
Nosotros somos los que les trabajamos sus tierras,Мы — те, кто обрабатывает их земли,
Nosotros somos los que les engordamos su ganado,Мы — те, кто откармливает их скот,
Y así como nosotros queremos aprender inglés,И так как мы хотим выучить английский язык,
Ellos también deberían tratar de aprender el español.Они тоже должны стараться выучить испанский.
Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,Мы — причина, по которой они разбогатели,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Y todo lo que tienen y lo que sonИ всё что у них есть, и то кем они есть,
Es gracias a nosotros los latinos,Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Cause we the Latinos are hot,Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot,Мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
We’re gonna make it.Мы сделаем это.
La mitad de su territorio antes era nuestra,Половина их территории раньше была нашей,
Que nos regresen aunque sea el estado de Texas,Пусть возвратят нам хотя бы штат Техас,
De norte a sur, de este a oesteС севера на юг, с востока на запад,
Les ganaremos esta lucha cueste lo que cueste.Мы выиграем это сражение, чего бы это не стоило.
Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,Мы — причина, по которой они разбогатели,
We the Latinos are hot.Мы — горячие латиноамериканцы.
Y todo lo que tienen y lo que sonИ всё что у них есть, и то кем они есть,
Es gracias a nosotros los latinos,Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Cause we the Latinos are hot,Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot,Мы — горячие латиноамериканцы.
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
We’re gonna make it.Мы сделаем это.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Nosotros los latinos — El Tri (Three souls in my mind)
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
El Tri (Three souls in my mind)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
No podemos volar
(2000)
- 1. No podemos volar
- 2. Madre tierra
- 5. Nosotros los latinos
- 12. Todo por servir se acaba