A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Variations

Eddie Rabbitt — перевод песни
Crossin' the Mississippi

Eddie Rabbitt Variations (1978) Crossin' the Mississippi
5.0 1
Crossin' the Mississippi
Crossin' the Mississippi
Eddie Rabbitt

Crossin' the Mississippi

Пересекаю Миссисипи

Well, I'm crossin' the Mississippi into heaven tonightЭтой ночью я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай,
I got a little lady named Suzanna on the other sideНа другой стороне у меня есть девчушка по имени Сюзанна,
And when that Memphis lady's on my mindИ, когда у меня на уме эта дамочка из Мемфиса,
Well, you can see me headin' cross the Tennessee borderlineМожно увидеть, как я отправляюсь к границе Теннесси –
I'm crossin' the Mississippi into heaven tonightЭтой ночью я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай.
I got a good-payin' jobЯ получил хорошо оплачиваемую работу
In Little Rock, ArkansasВ Литл-Роке, штат Арканзас,
I am a hard-workin' guy, I'm patriotic, and I don't break the lawЯ трудолюбивый парень, патриот, и не преступаю закон,
But when my fantasies start to flowНо, когда я даю волю своим фантазиям,
Well, I jump in the Ford and it's down the road I goЯ запрыгиваю в Форд и мчусь по дороге –
I'm crossin' the Mississippi into heaven tonightЭтой ночью я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай.
Well, there's a devil drivin' this car down the highwayСам дьявол за рулем этой машины, несущейся по шоссе,
There's a burnin' in my body that I can't controlМое тело охвачено огнем, который я не в силах контролировать.
Red wine and a fun time and easy lovin'Красное вино, веселье, доступная любовь –
That's why I'm crossin' the Mississippi into heavenВот почему я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай,
Crossin' the Mississippi into heavenЯ пересекаю Миссисипи, направляясь в рай.
Crossin' the Mississippi into heaven tonightЭтой ночью я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай,
That's rightВсе именно так.
Well, there's a devil drivin' this car down the highwayСам дьявол за рулем этой машины, несущейся по шоссе,
There's a burnin' in my body that I can't controlМое тело охвачено огнем, который я не в силах контролировать.
Red wine and a fun time and easy lovin'Красное вино, веселье, доступная любовь –
That's why I'm crossin' the Mississippi into heavenВот почему я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай.
Crossin' the Mississippi into heavenЯ пересекаю Миссисипи, направляясь в рай,
Crossin' the Mississippi into heaven tonightЭтой ночью я пересекаю Миссисипи, направляясь в рай.
Crossin' the MississippiПересекаю Миссисипи,
Crossin' the MississippiПересекаю Миссисипи,
Crossin' into heavenНаправляясь в рай.
Crossin' the MississippiПересекаю Миссисипи,
Crossin' into heavenНаправляясь в рай.
Просто меломан
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 декабря 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Crossin' the Mississippi — Eddie Rabbitt Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Eddie Rabbitt

Eddie Rabbitt

Эдди Рэббитт (англ. Edward Thomas Rabbitt, 27 ноября 1941, Бруклин, Нью-Йорк — 7 мая 1998, Нэшвилл, штат Теннесси США) — американский гитарист, певец и композитор музыки кантри.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Variations
Variations (1978)

Видео

Топ сегодня