Войти с форума
Регистрация на форуме
Drowning Pool — перевод песни
37 stitches
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Drowning Pool появятся новые переводы
5.0
1
37 stitches
37 Швов
Do you see me, sitting here?Ты видишь меня, сидя здесь?
Waiting for you to say anythingЖду тебя, чтоб что-нибудь сказать
Head hung low, kicking stones downОпустив голову вниз пинаю камни
Kicking stones down the road to hell nowПинаю камни по дороге в ад
I'm waiting for you to say anything, anything, yeahЯ жду тебя, что-бы сказать что-нибудь, что-нибудь, да
I know you are the only one, my little taste of heavenЯ знаю, ты только единственный мой маленький кусочек неба
And you know I am the only one, your bitter taste of hellИ ты знаешь, я единственный твой горький кусочек ада
Your eyes scream the end is creeping in on meТвои глаза плачут, мне приближается конец
Thirty-seven stitches, to keep the pain inТридцать семь швов держат боль внутри
I know you are the only one, on the darkest side of the sunЯ знаю, ты единственная на тёмной стороне солнца
Ooh yeahО, да
Followed the piper's sweet whistlingСлышен за сладкий свист дудки
Guided down the path by the wrong handУказывающий рукой по неправильному пути
Close my eyes for the chance of a better viewЗакрой мои глаза ради шанса увидеть лучший образ
Plug my ears so I couldn't hear youЗаткни мои уши, я не могу тебя слышать
And I know you are the oneЯ знаю — ты единственная
You know I am the oneТы знаешь — я единственный
Your bitter taste of hellТвой горький кусочек ада
I know you are the only one, a little taste of heavenЯ знаю, ты только единственный мой маленький кусочек неба
And you know I am the only one, your bitter taste of hellИ ты знаешь, я единственный твой горький кусочек ада
Your eyes scream the end is creeping in on meТвои глаза плачут, мне приближается конец
Thirty-seven stitches, to keep the pain inТридцать семь швов держат боль внутри
I know you are the only one, on the darkest side of the sunЯ знаю, ты единственная на тёмной стороне солнца
Do you see me sitting here?Ты видишь меня, сидя здесь?
Still waiting for you to say anythingЖду тебя, чтоб что-нибудь сказать
Head hung low kicking stones downОпустив голову вниз пинаю камни
Kicking stones down the road to hell nowПинаю камни по дороге в ад
I'm waiting for you, I'm waiting for you, just say anything yeahЯ жду тебя, я жду тебя, просто скажи что-нибудь
I know you are the only one, a little taste of heavenЯ знаю, ты только единственный мой маленький кусочек неба
And you know I am the only one, your bitter taste of hellИ ты знаешь, я единственный твой горький кусочек ада
Your eyes scream the end is creeping in on meТвои глаза плачут, мне приближается конец
Thirty-seven stitches, thirty-seven stitches, yeahТридцать семь швов, тридцать семь швов, да
I know you are the only one, on the darkest side of the sunЯ знаю, ты единственная на тёмной стороне солнца
I know, I know (the darkest side of the sun)
You are the one. . . on the darkest side of the sun
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни 37 stitches — Drowning Pool
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Drowning Pool
«Drowning Pool» — одна из наиболее известных метал-групп США, музыка которых периодически попадает в национальные чарты. Образована в 1996 году.
полная биография