Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Skip-a-long Sam (Donovan)

Skip-a-long Sam

Сэм вприпрыжку


Come run jump skip-a-long Sam.
A very happy man I am
To know you are well and you're doing fine
Kind-of puts at rest my mind.

How's your brush and your lady fair?
Not to mention your stained glass stair,
Flower pot on window sill
On top of honeycomb hill.

Have you found the secret door
To let you down to the earth's deep core?
You'll be back in time for tea
With a diamond to show me.

Come run jump skip-a-long Sam.
A very happy man I am
To know you are well and you're doing fine
Kind-of puts at rest my mind.
Silly…

Is very jammy.
How's your brush and your lady fair?
Not to mention your stained glass stair,
Flower pot on window sill
On top of honeycomb hill.

How's your brush and your lady?
Not to mention your stained glass baby,
Flower pot on window sill
On top of honeycomb hill.

Come run jump skip-a-long Sam.
A very happy man I am
To know you are well and you're doing fine
Kind-of puts at rest my mind.

Come run jump skip-a-long,
Come run jump skip-a-long,
Come run jump skip-a-long…

Давай, беги вприпрыжку, Сэм.
Я очень счастлив,
Понимая, что ты здоров, и что у тебя всё хорошо,
И это вроде как успокаивает мой ум.

Как твоя кисть и твоя прекрасная леди?
Не говоря уже о твоей витражной лестнице,
Цветочном горшке на подоконнике,
Наверху холма из медовых сот.

Нашёл ли ты потайную дверь,
Ведущую вглубь к ядру Земли?
Ты вернёшься с бриллиантом как раз к чаю,
Чтобы показать его мне.

Давай, беги вприпрыжку, Сэм.
Я очень счастлив,
Понимая, что ты здоров, и что у тебя всё хорошо,
И это вроде как успокаивает мой ум.
Глупый...

Очень повезло.
Как твоя кисть и твоя прекрасная леди?
Не говоря уже о твоей витражной лестнице,
Цветочном горшке на подоконнике,
Наверху холма из медовых сот.

Как твоя кисть и твоя леди?
Не говоря уже о твоей витражной малышке,
Цветочном горшке на подоконнике,
Наверху холма из медовых сот.

Давай, беги вприпрыжку, Сэм.
Я очень счастлив,
Понимая, что ты здоров, и что у тебя всё хорошо,
И это вроде как успокаивает мой ум.

Давай, беги вприпрыжку,
Давай, беги вприпрыжку,
Давай, беги вприпрыжку…

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Skip-a-long Sam — Donovan Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


A gift from a flower to a garden

A gift from a flower to a garden

Donovan


Треклист (1)
  • Skip-a-long Sam

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.