Перевод песни Yes I see God (Dolly Parton)

Yes I see God
Where the mountains reach the sky.
And I see God when the eagle starts to fly.
I see God in a little baby's smile.
I see God
And he makes my life worthwhile.
Yes I see God when the bridegroom meets his bride.
I see God in a father's loving eyes.
I see God when a mother starts to cry.
I see God in a love that never dies.
(I see God) where the people meet to pray.
(I see God) in the things they do and say.

(I see God) when the little children play.
I see God and I know he's near all way.
I see God yes I see God.

Да, я вижу бога там, где горные вершины
Достают до самого края небес.
И я вижу Его, когда орел пускается в свой полет.
Я узнаю Господа в детской улыбке.
Я вижу Его, и благодаря Ему
Жизнь моя обладает такой ценностью.
Да, я вижу бога при встрече невесты со своим женихом.
Я узнаю Господа в любящем взгляде отца.
Я слышу Его в плаче матери.
Я узнаю Господа в любви, которая никогда не умирает.
Я вижу бога там, где люди собираются ради молитвы.
Я узнаю Его во всех их делах и словах.

Я вижу бога в играх детворы.
Я вижу Его и знаю, Он рядом всегда.
Я вижу Господа, да я Его вижу.