Перевод песни Wings of a dove (Dolly Parton)

When troubles surround us,
When evils come
The body grows weak
The spirit grows numb.
When these things beset us,
God doesn't forget us
He sends us His love.

On the wings of a snow-white dove
He sends His pure sweet love.
A sign from above
On the wings of a dove.

When Jesus went down through the river that day
Well, he was baptised in the usual way.
And when it was done
God blessed His son
He sent him His love
On the wings of a dove.

On the wings of a snow-white dove
He sends His pure sweet love.
A sign from above
On the wings of a dove.

Когда недоброе к нам подступает со всех сторон,
Когда беды следуют по пятам,
Тело слабеет,
Душа цепенеет.
В такое время смутное¹
Господь нас не забывает,
Он свою любовь нам всем посылает.

На крыльях белоснежного голубка
Летит Господня чистая любовь.
Знаменье свыше шлёт Он нам
На крыльях голубка.

Когда в день тот Иисус вошел в ту реку,
Он был крещен согласно обряду.
А после завершения сего
Господь благословил Сына Своего,
Ниспослав ему любовь Свою
На крыльях голубка.

На крыльях белоснежного голубка
Летит Господня чистая любовь.
Знаменье свыше шлёт Он нам
На крыльях голубка.