Войти с форума
Регистрация на форуме
Dirty Dancing (2017) — перевод песни
Be my baby
Bea Miller
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dirty Dancing (2017) появятся новые переводы
5.0
5
Be my baby
Стань моим
The night we metВ ту ночь, когда мы встретились,
I knew I, I needed you soЯ знала, что ты мне так нужен
And if I had the chanceИ если бы у меня была возможность,
I'd never let you goТо я никогда бы тебя не отпустила
So won't you say you love meПоэтому почему бы тебе не сказать, что ты любишь меня
I'll make you so proud of meЯ заставлю тебя гордиться мной
We'll make 'em turn their headsИ мы заставим всех сворачивать шеи, глядя нам во след
Every place we goВезде, где бы мы ни прошли
So won't you pleaseПоэтому, не станешь ли ты
Be my, be my babyМоим, стань моим любимым
Be my little babyСтань моим любимым
My one and only babyМоим единственным возлюбленным
Say you'll be my darlingСкажи, ты будешь моим, милый,
Be my, be my babyМоим, стань моим любимым
Be my baby nowСтань моим любимым сейчас
My one and only babyМоим единственным возлюбленным
Wa-oh-oh ohО, о, о, о
I'll make you happy, babyЯ сделаю тебя счастливым, любимый
Just wait and seeПросто подожди немного и увидишь
For every kiss you give meЗа каждый твой поцелуй
I'll give you threeЯ дам тебе три
Oh, since the day I saw youО, с того дня, как увидела тебя
I have been waiting for youЯ заждалась тебя
You know I will adore youТы знаешь, что я буду тебя обожать
Till eternity so won't you pleaseДо скончания веков, поэтому, не станешь ли ты
Be my, be my babyМоим, стань моим любимым
Be my little babyСтань моим любимым
My one and only babyМоим единственным возлюбленным
Say you'll be my darlingСкажи, ты будешь моим, милый,
Be my, be my babyМоим, стань моим любимым
Be my baby nowСтань моим любимым сейчас
My one and only babyМоим единственным возлюбленным
Wa oh oh ohО, о, о, о
So come on and beТак что стань
Be my, be my babyМоим, стань моим любимым
Be my little babyСтань моим любимым
My one and onlyМоим единственным возлюбленным
Say you'll be my darlingСкажи, ты будешь моим, милый,
Be my baby nowСтань моим любимым сейчас
Wa oh oh ohО, о, о, о
Wa oh oh ohО, о, о, о
(Be my, be my baby) Be my little babyМоим, стань моим любимым
Oh oh ohО, о, о, о
Oh oh ohО, о, о, о
Wa oh oh ohО, о, о, о
Be my little babyСтань моим любимым
Whoah my darlingВао, мой милый,
Baby, nowЛюбимый, сейчас
Wa oh oh ohА, о, о, о
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Be my baby — Dirty Dancing (2017)
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Dirty Dancing (2017)
Юная Фрэнсис приезжает на каникулы в семейный пансионат, где знакомится с танцором Джонни. Очарованная Джонни и «грязными танцами», которые работники отеля устраивают после заката, Бэби становится ученицей и партнершей танцора.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
- 1. Be my baby
- 8. Hungry eyes
- 16. Don't think twice, it's alright