Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mutant city (Diorama)

Mutant city

Город мутантов


Mutant city may the fool in me
Never question your authority
Not edge away from your omniscient eyes
There's a curse on everyone who tries

Wake up from your slumber
Your children are cracking up
They wallow in complexes
Like rats in the sewers

The tap must never run dry
I am tired and I need to get high
Just because you're mutilating me
Doesn't mean I lose my sympathy

But I'm not one of you
I'm not one of you
I know it's true
I know it's true
It's a God-given fact

I'm not one of you
I'm not one of you
I know it's true
I know it's true
It's a God-given fact

Give me back the youth
Give me back the youth
Give me back the youth
The cancelled honesty
Give me back the youth
Give me back the youth
Give me back the youth
I wasted in your claws

Mutant city may the fool in me
Never question your authority
Not edge away from your omniscient eyes
There's a curse on everyone who tries

But I'm not one of you
I'm not one of you
I know it's true
I know it's true
It's a God-given fact

Give me back the youth
Give me back the youth
Give me back the youth
The cancelled honesty
Give me back the youth
Give me back the youth
Give me back the youth
I wasted in your claws

Город мутантов, пусть глупец во мне
Никогда не усомнится в твоей власти,
Не ускользнёт от твоих всевидящих очей.
Каждый, кто попытается, будет проклят.

Пробудись ото сна!
Твои дети страдают.
Они погрязли в комплексах
Как крысы в канализации.

Источник никогда не должен иссякнуть.
Я устал и хочу кайфануть.
То, что ты калечишь меня,
Не означает, что я теряю сострадание.

Но я не один из вас,
Я не один из вас.
Я знаю, что это так,
Я не сомневаюсь в этом –
Это данная Богом истина.

Я не один из вас,
Я не один из вас.
Я знаю, что это так,
Я не сомневаюсь в этом –
Это данная Богом истина.

Верни мне молодость!
Верни мне молодость!
Верни мне молодость,
Утраченную честность.
Верни мне молодость!
Верни мне молодость!
Верни мне молодость,
Которую я растерял, находясь в твоих когтях.

Город мутантов, пусть глупец во мне
Никогда не усомнится в твоей власти,
Не ускользнёт от твоих всевидящих очей.
Каждый, кто попытается, будет проклят.

Но я не один из вас,
Я не один из вас.
Я знаю, что это так,
Я не сомневаюсь в этом –
Это данная Богом истина.

Верни мне молодость!
Верни мне молодость!
Верни мне молодость,
Утраченную честность.
Верни мне молодость!
Верни мне молодость!
Верни мне молодость,
Которую я растерял, находясь в твоих когтях.

Автор перевода — Torben

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mutant city — Diorama Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Diorama


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.