Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Defari Interlude (Dilated Peoples)

Defari Interlude

Интерлюдия Дефари


[Defari]
Filter all this noise like these beats on my ear
I'm really froggish, every year is leap year
Freshly cut to death,
every week I'm off that chair
Taco Tuesday find your boy at the Savoy, 
savoir-faire
In Inglewood I'm really good,
in Venice I get plenty bud
These niggas think they really good,
reality they really none
They really like my little sons,
they really like some little bums
They not even a factor in this burn, they really get no run
Ruby drop a ton of rhymes, a ton of beats
I'm known to eat
I gotta eat like Megatron
on Monday night against the Chiefs
I gotta bring my A game,
my main frame 200 pounds
I'd rather dump 200 rounds and watch
you fucks run out of town
This L.A.
city all Southern section, true confessions
You bad ass little kids, you could all learn a lesson
I'm not stressing,
and I surely ain't hiding behind no texting
Here I stand, just a man in all of his imperfections

[Defari]
Отфильтруйте весь этот шум, что мне в уши колотит несносно,
Я реально на взводе, каждый год – високосный,
Свежеразозлённый смертельно,
каждую неделю я встаю с этого стула,
Во вторник Тако1 ищи своего парня в Савое2,
где сноровкой блеснул3,
В Инглвуде4 я реально хорош,
в Венис у меня полно корешей,
Эти ниггеры думают, что они реально хороши,
в реальности они реально никто,
Им реально нравятся мои маленькие сыночки,
им реально нравятся маленькие попки,
Они реально не катят, они даже не фактор в этой топке.
Руби накидает тонну рифм, тонну ритмов,
а мне лопать, само собой,
Я должен жрать, как Мегатрон5
в понедельник вечером перед Боссами6.
Я должен сыграть свою лучшую игру,
мой главный кадр, 200 пудов,
Я лучше выкину 200 пуль и погляжу,
как вы драпаете из города,
Это Лос-Анджелес,
деловая часть всего Южного региона, надо признаться,
Вы могли бы выучить урок, вы, маленькие засранцы.
Я не нервничаю
и, конечно, не прячусь за то, что в сетях я отшельник,
Вот я стою, просто человек во всех его несовершенствах.

Автор перевода — M.L.
Страница автора

1) Taco Tuesday (Вторник тако) — американская традиция, в разных городах США во вторник вечером люди выходят из дома, чтобы покушать тако или другие мексиканские блюда по сниженным ценам.

2) El Savoy — мексиканский ресторан в Лос-Анджелесе.

3) Savoir-faire (фр.) — сноровка, ловкость.

4) Инглвуд — город в Юго-Западном округе Лос-Анджелеса, штат Калифорния.

5) Мегатро́н (англ. Megatron) — один из главных персонажей мультсериалов, комиксов и фильмов о трансформерах. Это также прозвище игрока Детройтских Львов Кэлвина Джонсона.

6) Kansas City Chiefs (Боссы) — профессиональный клуб по американскому футболу из Канзас-Сити (штат Миссури, США).

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Defari Interlude — Dilated Peoples Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Directors of photography

Directors of photography

Dilated Peoples


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности