Войти с форума
Регистрация на форуме
Die Ärzte — перевод песни
Ich bin glücklich
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Ärzte появятся новые переводы
5.0
1
Ich bin glücklich
Я счастлив
Der Frühling kommt, die Sonne lachtПриходит весна, солнце улыбается,
Alles wird grün über NachtВсё зеленеет за ночь.
Ich bin so froh, wir lieben uns soЯ так рад, мы так влюблены.
Ich bin glücklich. Ich bin glücklichЯ счастлив, я счастлив.
Der Sommer kommt, der Himmel ist blauПриходит лето, небо синее.
Ich bin Dein Mann und Du bist meine FrauЯ твой муж и ты моя жена,
Ich bin so froh, wir lieben uns soЯ так рад, мы так друг друга любим,
Ich bin glücklich. Ich bin glücklichЯ счастлив, я счастлив.
Der Herbst kommt, es wird kälterПриходит осень, становится холодно,
Unsere Liebe wird auch immer älterНаша любовь всё стареет,
Es wird mir zu dumm, ich bring Dich umОт этого глупею и убиваю тебя.
Ich bin traurig. Ich bin traurigЯ печален. Я печален.
Der Winter kommt, oh wie ich mich freueЗима приходит, о, как я рад,
Denn ich habe eine NeueВедь у меня новая,
Ich bin so froh, wir lieben uns soЯ так рад, мы так друг друга любим.
Ich bin glücklich. Ich bin glücklichЯ счастлив. Я счастлив.
Das war's!Всё!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ich bin glücklich — Die Ärzte
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Die Ärzte
Die Ärzte — берлинское трио, которое начинало как дерзкий панк-проект в 1982 году, пережило скандалы и паузу конца 1980-х, а затем вернулось в 1993-м с Родриго Гонсалесом и стало одной из главных немецких рок-групп. Их сила — в мелодиях, сатире, концертном «театре» и песнях, ставших культурными маркерами.
полная биография