A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Songs from the tainted cherry tree

N.U.M.B Перевод и текст песни Diana Vickers

5.0 1

N.U.M.B

Н.Е.М.А.

I feel numb Кажется, я онемела,
My every nerve has lost it's feeling Каждый мой нерв утратил чувствительность,
No air left in my lungs В легких не осталось воздуха,
A gasp of breath is all I'm craving Всего один вдох — все, что мне нужно!
It's the opposite of love Это обратная сторона любви,
All things decayed and rust Все прогнило и заржавело,
It's the ugly side of us Это наша ужасная сторона...
Oh, mother hold me О, мамочка, обними меня!..
N.U.M.B Н.Е.М.А.
I feel empty, of feeling, of feeling Я чувствую опустошение чувств, чувств,
Even God is grieving Сам Господь Бог опечален.
N.U.M.B Н.Е.М.А.
Elevate me, I'm drowning, I'm drowing Подними меня! Я тону, я тону...
Please God, I'm numb to life Пожалуйста, Боже, я остыла к жизни...
I feel numb Кажется, я онемела,
All my dreams have lost their meaning Все мечты лишились смысла,
Total eclipse of the sun Полное солнечное затмение,
The guilty part is yours for keeping И вина в этом лежит на тебе!
it's the opposite of light Это обратная сторона света,
i'm the owl of the night Я точно ночная сова...
Set me free so I can fly Отпусти меня — так, чтобы я смогла улететь,
Let me go don't hold me Освободи меня, не держи меня!
N.U.M.B Н.Е.М.А.
I feel empty, of feeling, of feeling Я чувствую опустошение чувств, чувств,
Even God is grieving Сам Господь Бог опечален.
N.U.M.B Н.Е.М.А.
Elevate me, I'm drowning, I'm drowning Подними меня! Я тону, я тону...
Please God, I'm numb to life Пожалуйста, Боже, я остыла к жизни...
N.U.M.B Н.Е.М.А.
I feel empty, of feeling, of feeling Я чувствую опустошение чувств, чувств,
Even God is grieving Сам Господь Бог опечален.
N.U.M.B Н.Е.М.А.
Elevate me, I'm drowning, I'm drowning Подними меня! Я тону, я тону...
Please God, I'm numb to life Пожалуйста, Боже, я остыла к жизни...
Please God, I'm numb to life Пожалуйста, Боже, я остыла к жизни...
Please God, I'm drowning Пожалуйста, Боже, я тону...
Please God, I'm numb to life Пожалуйста, Боже, я остыла к жизни...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 ноября 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни N.U.M.B — Diana Vickers Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Diana Vickers

Diana Vickers

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Угадай мелодию! Diana Vickers Играть >

Видео

Топ сегодня