Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wisdom (Delerium)

Wisdom

Мудрость


To others the pain was obvious
The colours of shame a bruise - unjust
Abuse of trust can't be wiped

I can't remember why
I chose to say goodbye
I'm terrified of what I might have severed

I tried to forget the drowning truth
Lashing inside my sea of youth
Life seemed unfair sacrifice for peace

I can't remember why
I chose to say goodbye
I'm terrified of what I might have severed

I ended up too high
But never learned to fly
So coming down I'm very thankful

Страдания других — привычны,
Оттенки стыда в несправедливых синяках и ушибах.
Утерянное доверие не вернуть.

Я не помню, почему
Я решила сказать: «Прощай».
Я в ужасе от того, что могла бы потерять.

Я пыталась забыть правду,
Тонущую в море юности во мне.
Жизнь казалась несправедливой жертвой ради мира.

Я не помню, почему
Я решила попрощаться,
Я в ужасе от того, что я могла бы потерять.

Я оказалась слишком высоко,
Но так и не научилась летать,
Так что падению я очень благодарна.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wisdom — Delerium Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.