Войти с форума
Регистрация на форуме
Delerium — перевод и текст песни
Wisdom
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delerium появятся новые переводы
5.0
4
Wisdom
Мудрость
To others the pain was obviousСтрадания других — привычны,
The colours of shame a bruise - unjustОттенки стыда в несправедливых синяках и ушибах.
Abuse of trust can't be wipedУтерянное доверие не вернуть.
I can't remember whyЯ не помню, почему
I chose to say goodbyeЯ решила сказать: «Прощай».
I'm terrified of what I might have severedЯ в ужасе от того, что могла бы потерять.
I tried to forget the drowning truthЯ пыталась забыть правду,
Lashing inside my sea of youthТонущую в море юности во мне.
Life seemed unfair sacrifice for peaceЖизнь казалась несправедливой жертвой ради мира.
I can't remember whyЯ не помню, почему
I chose to say goodbyeЯ решила попрощаться,
I'm terrified of what I might have severedЯ в ужасе от того, что я могла бы потерять.
I ended up too highЯ оказалась слишком высоко,
But never learned to flyНо так и не научилась летать,
So coming down I'm very thankfulТак что падению я очень благодарна.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wisdom — Delerium
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Delerium
Delerium — редкий проект, который вырос из индустриального подполья и пришёл к международному успеху, не потеряв собственной атмосферы. Эта биография прослеживает путь Билла Либа и Риса Фулбера от тёмного эмбиента конца 1980-х до эпохи Silence, Poem, Chimera и поздних альбомов, где фирменная меланхолия осталась на месте.
полная биографияЭтот альбом
Karma
(1997)
- 1. Enchanted
- 4. Silence
- 7. Euphoria (Firefly)
- 9. Wisdom
- 11. Till the end of time
- 12. Koran