Войти с форума
Регистрация на форуме
Heaven's earth Перевод и текст песни Delerium
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delerium появятся новые переводы
5.0
1
Heaven's earth
Рай на земле
I know you want me Я знаю, ты хочешь меня,
But caution inspires Но предостережение вдохновляет,
Your tamed indifference Твоё привычное безразличие
Won't challenge me Не бросает мне вызов.
Could it, could it be Неужели это правда?
Love's what you deny me? Ты отказываешь мне именно в любви?
This spoiled seduction Это развратное обольщение,
Intoxicates thee, Пьянит тебя,
So balanced on my halo Ты выглядишь таким спокойным,
You long secretly Но в тайне стремишься к этому.
Could it, could it be Неужели это правда?
Love's what you deny me? Ты отказываешь мне именно в любви?
Don't deny yourself Не отказывай себе,
'Cause I know what you want Потому что я знаю, что ты хочешь.
You can't deny me Ты не можешь отвергать меня,
We'll be together Мы будем вместе,
So try to run, love Итак, любимый, ты можешь попытаться сбежать
But you won't get away Но ты не сбежишь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heaven's earth — Delerium
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Delerium
Delerium — редкий проект, который вырос из индустриального подполья и пришёл к международному успеху, не потеряв собственной атмосферы. Эта биография прослеживает путь Билла Либа и Риса Фулбера от тёмного эмбиента конца 1980-х до эпохи Silence, Poem, Chimera и поздних альбомов, где фирменная меланхолия осталась на месте.
полная биография