Войти с форума
Регистрация на форуме
Follow the pain Перевод и текст песни Dawn of Ashes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dawn of Ashes появятся новые переводы
5.0
1
Follow the pain
Следуйте за болью
We keep cutting at the same wounds Мы продолжаем резать одни и те же раны,
To keep holding onto the suffering чтобы держаться за страдания.
We feed off emotions Мы подпитываемся эмоциями,
To try to fix the issues пытаясь решить проблемы
In search for some kind of validation в поисках хоть какого-то признания.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью.
We are our misery and you are our misery Мы — наша му́ка, и вы — наша му́ка.
We are the pain and you are our pain Мы — наша боль, и вы — наша боль.
Trying to let go of something but we can't Пытаемся что-то отпустить, но не выходит.
Trying to be saved but we can only save ourselves Ждём спасения, но нам остаётся спасаться самим.
We are looking for answers within Мы ищем ответы внутри себя,
To find a cure to our anxiety чтобы отыскать лекарство от нашей тревоги.
We discover our sickness Мы обнаруживаем свою болезнь
And use distractions и используем отвлекающие факторы,
To try to feel again чтобы попытаться вернуть себе чувства.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью.
Follow the pain Следуйте за болью
We are our misery and you are our misery Мы — наша му́ка, и вы — наша му́ка.
We are the pain and you are our pain Мы — наша боль, и вы — наша боль.
Trying to let go of something but we can't Пытаемся что-то отпустить, но не выходит.
Trying to be saved but we can only save ourselves Ждём спасения, но нам остаётся спасаться самим.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Follow the pain — Dawn of Ashes
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dawn of Ashes
Dawn of Ashes — один из самых изменчивых проектов темной сцены США: от terror EBM и aggrotech до industrial metal и blackened-звучания. В этой биографии — путь группы из Лос-Анджелеса, ключевые альбомы, распад и возвращение, работа Кристофа Батория и поздний цикл релизов, который сделал Dawn of Ashes снова актуальными.
полная биографияЭтот альбом
The antinomian
(2020)
- 1. Pawns of the wretched
- 2. Sleep paralysis
- 3. Blood of the titans
- 4. Dried up
- 5. Anatomy of the soul
- 6. Straight to the core
- 7. Follow the pain
- 8. Scum of the Earth
- 9. Mind prison
- 10. The war within