Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
We believe
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Cook появятся новые переводы
5.0
7
We believe
Мы верим
In the nightВ ночи
We're all looking for a guiding lightМы все ищем путеводную звезду,
We're all seeking something more than rightМы все ищем нечто более чем правильное,
It must be thereОно должно быть где-то там.
Every dayКаждый день
We're all trying to find a better wayМы все пытаемся найти лучший путь,
We're all hoping for someone to sayМы все надеемся, что кто-то скажет, что,
We're almost thereЧто мы уже почти пришли .
We believeМы верим
There's a reason that we're all hereЧто есть причина, по которой мы все здесь ,
That every doubt will disappearЧто все сомнения исчезнут,
We believeМы верим.
In a timeСо временем,
And if we hit a wall that we can't climbЕсли мы столкнемся со стеной,
And if we stumble at the finish lineпо которой не можем взобраться,
We'll start againИ если мы споткнемся на финишной черте,
Мы начнем заново.
Everyone
Every single person under the sunВсе,
Has a moment where they know they wonКаждый в этом мире,
But until thenОднажды почувствует, что победил,
Но до тех пор.
We believe
There's a reason that we're all hereМы верим,
That every doubt will disappearЧто есть причина, по которой мы все здесь,
We believeЧто все сомнения исчезнут,
Мы верим.
We believe
That tomorrow carries something newМы верим,
And after everything we've been throughЧто завтрашний день принесет что-то новое,
We believeИ после всего, через что мы прошли,
Мы верим.
In the power of hope
In the strength of peaceВ силе надежды,
There's a way back homeВ могуществе мира
Where the battles ceaseМожно найти способ вернуться домой,
Under one we'll growГде битва окончится,
If we just believeВ мире, который мы создадим,
This is what we knowЕсли просто будем верить,
This is what we knowМы это точно знаем,
Мы это точно знаем.
We believe
That tomorrow carries something newМы верим,
And after everything we've been throughЧто завтрашний день принесет что-то новое,
We believeИ после всего, через что мы прошли,
That there's a reason we're all hereМы верим,
And every doubt will disappearЧто есть причина, по которой мы все здесь,
We believeЧто все сомнения исчезнут,
We believeМы верим.
That tomorrow carries something newМы верим,
And after everything we've been throughЧто завтрашний день принесет что-то новое,
We believeИ после всего, через что мы прошли,
We believeМы верим.
We believeМы верим,
We believeМы верим,
We believeМы верим,
Мы верим.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни We believe — David Cook
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
David Cook
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
David Cook
(2008)
- 1. I'm gonna love you
- 2. Wait for me
- 3. We believe
-
4.
Come back to me
-
7.
Mr. Sensitive
- 11. Permanent