Перевод песни Home (Daughter)

I was drunk again,
Сausing accidents
Oh, you're not a friend
No, you're nothing
I think I should be a little more confident
In myself
In my skin

Take me, take me, home, home
Take me, take me, home, home

'Cause I don't stand a chance in these four walls
And he don't recognize me anymore
Burned out flames should never reignite
But I thought you might

Take me, take me, home, home
Take me, take me, home, home

Now he's moving close
My heart in my throat
I won't say a word
But I think he knows
That I've hardly slept
Since the night he left
His body always kept
Mine inside of it
Keep the nightmares out
Give me mouth to mouth
I can't live without you
Take me to your house

Take me, take me, home, home
Take me, take me, home, home
Take me, take me, home, home
Take me, take me, home, home, home

But I thought you might

Take me, take me, home, home
Take me, take me
Home, home, home
Home

Я опять пьяна,
Попадаю в неприятности.
О, ты мне не друг.
Нет, ты — никто.
Я считаю, мне надо быть немного увереннее
В себе,
В том, кто я есть.

Забери меня, забери меня домой, домой.
Забери меня, забери меня домой, домой,

Потому что я не могу находиться в этих четырёх стенах.
И он больше не узнаёт меня.
Погасшим огням не стоит вспыхивать вновь,
Но я думала, может ты

Заберешь меня, заберешь меня домой, домой.
Заберешь меня, заберешь меня домой, домой.

И теперь он приближается,
Заставляет меня волноваться.
Я не скажу ни слова,
Но я думаю, он знает,
Что я не могу нормально спать
С той ночи, как он ушёл.
Его тело всегда
Оберегало моё
От кошмаров.
Поцелуй меня в губы.
Я не могу жить без тебя.
Забери меня к себе.

Забери меня, забери меня домой, домой.
Забери меня, забери меня домой, домой.
Забери меня, забери меня домой, домой.
Забери меня, забери меня домой, домой, домой.

Но я думала, может ты

Заберешь меня, заберешь меня домой, домой.
Заберешь меня, заберешь меня
Домой, домой, домой.
Домой.