lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Welcome to the Monkey House

Dandy Warhols, the — перевод песни
We used to be friends

Dandy Warhols, the Welcome to the Monkey House (2003) We used to be friends
5.0 5
We used to be friends
We used to be friends
Dandy Warhols, the

We used to be friends

Мы были друзьями

A long time ago, we used to be friendsДавным-давно мы были друзьями,
But I haven't thought of you lately at allНо в последнее время я совсем не вспоминаю о тебе.
If ever again, a greeting is said to youЕсли когда-нибудь еще я скажу тебе привет,
Short and sweet to the soul I intendЯ намерен коротко и приятно для души.
A, ah-ahh-ahh-ahhА, а, а, а.
Come on now, honeyДавай, милая.
Bring it on, bring it on, yeahПриступай, наваливай, да.
Just remember me when you're good to goПросто вспомни обо мне, когда будешь в порядке.
Come on now, sugarДавай, сладкая.
Bring it on, bring it on, yeahПриступай, наваливай, да.
Just remember me whenПросто вспомни меня, когда
It's something I said, or someone I knowЭто что-то, что я сказал, или кто-то, кого я знаю.
Or you called me up, maybe I wasn't homeИли ты позвонила мне, а меня не было дома.
Now everybody needs some time, and everybody knowsВсем нужно время, и все знают.
The rest of it's fine, and everybody knows thatВсё остальное в порядке, и все знают, что
Come on now, sugarДавай, милая.
Bring it on, bring it on, yeahПриступай, наваливай, да.
Just remember me when you're good to goПросто вспомни обо мне, когда будешь в порядке.
Come on now, honeyДавай, сладкая.
Bring it on, bring it on, yeahПриступай, наваливай, да.
Just remember me whenПросто вспомни меня, когда...
We used to be friendsКогда-то мы были друзьями.
A long time ago, we used to be friendsДавным-давно, мы были друзьями.
A long time ago, we used to be friendsДавным-давно, мы были друзьями.
A long time ago, we used to be friends, hey, heyДавным-давно, мы были друзьями, эй, эй.
A, ah-ahh-ahh-ahhА, а, а, а.
A long time ago, we used to be friendsДавным-давно мы были друзьями,
But I haven't thought of you lately at allНо в последнее время я совсем не вспоминаю о тебе.
If ever again, a greeting is said to youЕсли когда-нибудь еще я скажу тебе привет,
Short and sweet to the soul I intendЯ намерен коротко и приятно для души.
We used to be friendsМы были друзьями
A long time ago, we used to be friendsДавным-давно, мы были друзьями.
A long time ago, we used to be friendsДавным-давно, мы были друзьями.
A long time ago, we used to be friends, hey, heyДавным-давно, мы были друзьями, эй, эй.
А, а, а, а.
A, ah-ahh-ahh-ahh

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 декабря 2024
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Hooray for boobies The bad touch Bloodhound Gang

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We used to be friends — Dandy Warhols, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Dandy Warhols, the

Dandy Warhols, the

The Dandy Warhols — американская альтернативная рок-группа, основанная в Портленде в 1994 году[3]. Участниками группы с момента возникновения являются вокалист и гитарист Кортни Тейлор-Тейлор и гитарист Питер Холмстрем. Позже к ним присоединились клавишница Зия МакКейб и барабанщик Эрик Хедфорд. Хедфорд покинул группу в 1998 году, его заменил Брент ДеБоер. Название группы обыгрывает имя американского художника Энди Уорхола. Группа стала заметной после того, как они подписали контракт с Capitol Records и выпустили свой дебютный альбом в 1995 году на мейджор-лейбле. В 2001 году получила широкую известность после выхода сингла "Bohemian Like You", которая активно распространялась благодаря рекламе Vodafone. В 2004 году The Dandy Warhols снялись в документальном фильме Dig! На сегодняшний день музыканты выпустили 10 студийных альбомов, шесть EP и 27 синглов.

полная биография

Этот альбом

Welcome to the Monkey House
Угадай мелодию! Dandy Warhols, the Играть >

Видео

Топ сегодня