Разве ты не видишь, что я привлекательный парень?
У меня есть бляха на стене.
Детка, могу я помочь тебе понять кое-что?
Время уходит, а я готов зажигать.
Что ж, давай я докажу тебе, что моё время пришло.
Взгляни на алмазы вокруг моего ошейника.
Я пытаюсь коснуться тебя,
А ты отталкиваешь меня.
Все что я слышу, это то как ты говоришь:
Слезай, грязный пёс,
Ты не отличаешь хорошее от плохого,
А я, — не одна из твоих сучек.
Вернись, ты, грязный пёс,
Уже путаешься там где тебе не место.
Прекрати вынюхивать вокруг моих штанов.
Я?
Невыносимо,
Когда ты обзываешь меня по-всякому.
Да, мне это неприятно.
Ты умеешь унижать меня, как ты и делаешь.
Ты большая задира, сначала ты бросаешь мне кость,
А затем, ты торопишь меня домой.
Сладкая, что же мне делать?
Я не заслуживаю такого,
Ты заставляешь меня поплатиться.
Ты отталкиваешь меня, когда говоришь:
Слезай, грязный пёс,
Ты не отличаешь хорошее от плохого,
А я, — не одна из твоих сучек.
Ты говоришь:
Вернись, ты, грязный пёс,
Уже путаешься там где тебе не место.
Прекрати вынюхивать вокруг моих штанов.
Что ж, этот пёс собирается залаять:
Ты должна дать мне попытаться!
Я отхожу от двери,
Не собираюсь больше скрестись.
Собираюсь порвать со своей зависимостью.
Копну немного глубже,
Поучусь немного самоконтролю.
Ещё одна ночь снаружи, в холоде,
Лицом вниз, к моей собачьей миске.
Она говорит:
Слезай, грязный пёс,
Ты не отличаешь хорошее от плохого,
А я, — не одна из твоих сучек.
Вернись, ты, грязный пёс,
Уже путаешься там где тебе не место,
Прекрати вынюхивать вокруг моих штанов.
Слезай, грязный пёс,
Ты не отличаешь хорошее от плохого,
А я, — не одна из твоих сучек.
Вернись, ты, грязный пёс,
Уже путаешься там где тебе не место,
Прекрати вынюхивать вокруг моих штанов.
Ну же, дай мне лапу!
Автор перевода —
