I'm the man (that you are not)
Я тут хозяин (а вы – никто)
Here's a nasty little queen
There's a boy who loves his mother
Here's another operator
Thinkin' that he's got it covered
You're in a jam
You're tied up in knots
And I'm the man
That you are not
Yeah, I'm the man
That you are not
Here's some white boy doin' time
There's one that got out
Here's another brother who seems to think
He knows what it's about
You're in a jam
You're tied up in knots
And I'm the man
That you are not
Yeah, I'm the man
That you are not
I'm the one just sittin' back
Waitin' here all alone
I stay inside and shut the blinds
Do everything by phone
You're in a jam
You're tied up in knots
Yeah, I'm the man
That you are not
You're in a jam
You're tied up in knots
And I'm the man
That you are not
Один – шальная императрица,
Другой – маменькин сынок,
Ещё один – очередной посредник,
Уверенный, что всё предусмотрел.
Вы в западне,
Нет вам покоя.
А я тут главный,
До меня вам далеко.
Да, я – хозяин,
А вы – никто.
Вот некто белый отбывает срок,
Есть тот, кто выкарабкался,
Ещё один из братства, судя по всему,
Считает себя умнее остальных.
Вы в западне,
Нет вам покоя.
И я тут главный,
До меня вам далеко.
Да, я – хозяин,
А вы – никто.
Я тот, кто остаётся безучастным,
Я выжидаю в полном одиночестве,
Я дома за задёрнутыми шторами
Решаю всё по телефону.
Вы в западне,
Нет вам покоя.
Да, я – хозяин,
А вы – никто.
Вы в западне,
Нет вам покоя.
И я тут главный,
А вы – никто.
Понравился перевод?
Перевод песни I'm the man (that you are not) — Crash Test Dummies
Рейтинг: 5 / 5
9 мнений