Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Muleskinner blues (Cramps, the)

Muleskinner blues

Блюз погонщика мулов


Well, good morning, Captain
Well, good morning to you
Do you need another muleskinner
Down on your new mud run?
Ha, ha, hip, ee, ee.........

Well, I'm an old muleskinner
From down Kentucky way
And I can make any mule listen
Or I won't accept your pay
Ha, ha, ha, ha, ha
Hee, hee, hee, hee, hee, ha, ha

Well hey, hey
Little water boy, come here boy
Bring that water bucket around
Ha, ha, ha
If you don't like your job
Water boy, put that bucket down
Ha, ha, ha, ee, ee, ha, ha, ha

Доброе утро, командир!
С добрым, говорю, утром тебя.
Нужен ещё один погонщик мулов
Для этого вашего скотопрогона?
Ха, ха, ха, хип, эээ, эээ...

Ну, я бывалый погонщик мулов
из Кентукки.
И я могу заставить любого мула слушаться,
Или можешь мне не платить.
Ха, ха, ха, ха.
Хи, хи, хи, хи, хи, ха, ха.

Эй, эй, эй.
Мальчик-водонос, иди сюда, мальчик.
Принеси-ка это ведро с водой.
Ха, ха, ха, ха.
Если тебе не нравится твоя работа,
Водонос, опусти ведро.
Ха, ха, иэ, иэ, ха, ха.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Эта классическая песня в стиле кантри 1930-х годов, написанная Джимми Роджерсом и Джорджем Воном, первоначально называлась "Blue Yodel #8".

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Muleskinner blues — Cramps, the Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности