Перевод песни It was a wet nightmare (Cramps, the)

Tomorrow will be gloomy
with a chance of morning frogs
but this just happened to me
while i was sawin' logs

i seen a striptease torture
and blackbirds flyin' backwards
and a pagan rout in a hellhole
in a bed full o' crackers

it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....

there was a pin up girl
painted on the wall of a cave
a wolf whistle and a leather girl
and a slave
i got the mascara whiplash
from a shockwave o'showgals
stripped gears an' firls an' reemed
an' stroked valves

it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....

she-wolves in six-packs
put on warpaint in an earthquake
i drank booze from their shoes
with no pants or brakes
a load o'girl in arms
and a bit in my teeth
panties on my head
corkscrew heels on my feet

it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....

it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....
it was a wet nightmare....

Погода завтра будет мрачной.
И, вероятно, утром сморг.
Со мной стряслось как с новобрачной,
Пока пилить я брёвна мог.

Мытарство видел я стриптизом,
Дроздов летящих в гран плие.
Языческий погром всем крысам
В кровати, полной курабье.

Это был мокрый кошмар¹....
Это был влажный кошмар....
Это был мокрый кошмар....

Была чува там как картинка,
Пин-ап в пещере на стене.
Воу-воулчий свист, в коже блондинка
И раб извне.
Я поимел тушь от девчонок,
Отряд ударных шоу-гёрлз.
Всё разобрал до шестерёнок,
Отшкурил клапан и упорлз.

Это был мокрый кошмар....
Это был влажный кошмар....
Это был мокрый кошмар....

Вер-вульвы в шерстипакетах,
Потряс их боевой раскрас.
Акрил из их туфель пил,
Без тормозов и лампас.
Девчонки шасть в мою пасть,
Я закусил у Дилá..
На голове моей стринги,
Ан, каблуки на ногах.

Это был мокрый кошмар....
Это был влажный кошмар....
Это был мокрый кошмар....

Это был мокрый кошмар....
Это был влажный кошмар....
Это был мокрый кошмар....