Sternenstaub Перевод и текст песни Coppelius
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Coppelius появятся новые переводы
Sternenstaub
Звездная пыль
Du hast mir nicht geglaubt, Ты мне не верила,
Ich sammle Sternenstaub. Что я собираю звездную пыль.
Doch was Du nicht weißt, Но ты не знаешь, что
Ich sammle ihn im klirrenden Eis. Я собираю ее в звенящий мороз.
Hab schon so viel verlor'n, Столько уже потерял,
Finger und Freunde erfror'n. Пальцы и друзья замерзли.
Ich bin der Letzte hier, Тут я последний,
Und wem erzähl' ich nun von Dir? Кому же мне рассказать о тебе?
Vom Himmel fällt ein Stern, С неба упала звезда,
Man kann ihn weithin seh'n. Ее видно издалека.
Oh, ich muss dorthin, О, я должен быть там,
Doch ich kann schon längst nicht mehr geh'n. Но я уже давно не могу идти.
Die ganze Welt im Schnee, Весь мир в снегу,
So starr und kalt die See. Море холодное и застыло.
Pfeift eisig auch der Wind, Свистит холодный ветер,
weiß ich, dass wir nahe sind. Я знаю, что мы близко.
Du hast mir nie geglaubt, Ты мне не верила,
Ich sammle Sternenstaub. Что я собираю звездную пыль.
Doch was Du nicht weißt, Но ты не знаешь, что
Ich sammle ihn im ewigen Eis. Я собираю ее в вечных льдах.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sternenstaub — Coppelius
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Coppelius
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.