Войти с форума
Регистрация на форуме
Cimorelli — перевод песни
Windows down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cimorelli появятся новые переводы
5.0
3
Windows down
Опустив стекла
Throw it up, woo hoo!Поехали, ву-ху!
Woo hoo!Ву-ху!
Woo hoo!Ву-ху!
Yeah, yeahДа, да
Woo hoo!Ву-ху!
Yeah, yeahДа, да
You're pretty baby, but you know thatТы милый, малыш, но ты это знаешь
Wish I could bring ya, across the map, yeahЯ бы хотела провезти тебя по всему свету, да
I can feel it in the air that it's on tonightЧто-то случится сегодня вечером, я чувствую это в воздухе
I don't really care if it's wrong or rightИ мне плевать, правильно ли это или нет
Pedal to the metal baby hold me tightПедаль в пол — малыш, держись за меня крепче
Anything you want I can get that, boyВсе, что тебе нужно, я тебе дам, парень
If you're with that, boyЕсли ты со мной, парень
Everybody knows that I want yaВсе знают, что я хочу быть с тобой
If you want me baby show meЕсли ты хочешь быть со мной, покажи мне это
Roll the windows down let your hair flowОпусти окно, пусть волосы развеваются
Let it all go tonightНе думай ни о чём этой ночью
Party people!Вечеринка, люди!
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downСтекла опущены
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townПока я еду по твоему городу
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahГоворю: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahГоворю: «Да, да!»
You drive me crazy but you know thatТы сводишь меня с ума, но ты знаешь это
Feel the breeze boy let's take a lap, yeahПочувствуй ветер, малыш, давай развеемся.
I can feel it in the air that it's on tonightЧто-то случится сегодня вечером, я чувствую это в воздухе
I don't really care if it's wrong or rightИ мне плевать, правильно ли это или нет
Petal to the metal baby holds me tightПедаль в пол — малыш, держись за меня крепче
Anything you want I can get that boyВсе, что тебе нужно, я тебе дам, парень
If you're with that boyЕсли ты со мной, парень
Everybody knows that I want yaВсе знают, что я хочу быть с тобой
If you want me baby show meЕсли ты хочешь быть со мной, покажи мне это
Roll the windows down let your hair flowОпусти окно, пусть волосы развеваются
Let it all go tonightНе думай ни о чём этой ночью
Party people!Вечеринка, люди!
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downСтекла опущены
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townПока я еду по твоему городу
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahГоворю: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahГоворю: «Да, да!»
Кавер-версия песни Big time rush
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Windows down — Cimorelli
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Cimorelli
Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.
полная биографияЭтот альбом
Best of 2012
(2012)
- 1. Windows down
- 2. Live while we're young
- 3. We are never ever getting back together
- 4. Good time
- 5. One thing
- 6. Where have you been
- 7. Boyfriend
- 8. Stronger (What doesn't kill you)