Войти с форума
Регистрация на форуме
Ciara — перевод песни
Love sex magic
Ciara, Justin Timberlake
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ciara появятся новые переводы
5.0
4
Love sex magic
Любовь, секс и магия
One, two, three, go (Yeah)Раз, два, три, вперёд (Да)
CiaraСиара...
SexСекс...
CiaraСиара.
Here we goВперёд
(Talk to 'em)(Скажи им)
Your touch is so magic to meТвоё прикосновение словно волшебство,
The strangest things can happenЧудеса иногда случаются,
The way that you react to meУвидев твою реакцию
I wanna do something you can't imagineМне хочется сделать что-нибудь невообразимое,
Imagine if there was a million me'sПредставь, если бы миллион таких же как я
Talkin' sexy to you like thatТак сексуально говорили с тобой,
You think you can handle, boyДумаешь, ты бы удержался?
If I give you my squeezeЕсли я прижмусь к тебе, мне нужно,
and I need you to push it right backчтобы ты ответил мне тем же
Baby, show me, show me what's your favorite trickМалыш, покажи свой любимый трюк,
That you wanna use on me and I'll volunteerКоторый ты провернёшь со мной,
And I'll be flowin' and goin' till clothin' disappearsИ я буду поддаваться, пока вся моя одежда не упадёт
Ain't nothin' but shoes on me, oh babyИ не останется ничего, кроме обуви, о, малыш...
Ciara & Justin Timberlake:Сиара и Джастин Тимберлейк:
All night show with just you and the crowdШоу на всю ночь, лишь для тебя и толпы,
Doin' tricks you never seenБуду делать трюки, которых ты не видел,
And I bet that I can make you believeКлянусь, я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
So let me drive my body around yaТак дай мне потереться о тебя,
I bet you know what I meanУверена, ты понимаешь, о чём я,
'Cause you know that I can make you believeВедь ты знаешь, что я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
Justin Timberlake:Джастин Тимберлейк:
Everything ain't what it seems,Всё не то, чем кажется,
I wave my hands and I got youя машу рукой и цепляю тебя,
And you feel so fly assistin' in meСо мной ты словно паришь в воздухе,
But now it's my turn to watch you, I ain't gon' stop youНо пора и мне посмотреть на тебя, продолжай.
If you wanna crowd my neck,Если хочешь охватить мою шею
Talk sexy to me like thatГовори мне сексуальные штучки,
Just do what I taught you girlПросто делай, как я тебя учил,
when I give you my heatкогда я отдаю тебе свой жар,
And I need you to push it right backмне нужно, чтобы ты ответила мне тем же
Ciara:Сиара:
Baby, show me, show me what's your favorite trickМалыш, покажи свой любимый трюк,
That you wanna use on me and I'll volunteerКоторый ты провернёшь со мной,
And I'll be flowin' and goin' till clothing disappearsИ я буду поддаваться, пока вся моя одежда не упадёт
Ain't nothin' but shoes on me, oh babyИ не останется ничего, кроме обуви, о, малыш...
Ciara & Justin Timberlake:Сиара и Джастин Тимберлейк:
All night show with just you and the crowdШоу на всю ночь, лишь для тебя и толпы,
Doin' tricks you never seenБуду делать трюки, которых ты не видел,
And I bet that I can make you believeКлянусь, я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
So let me drive my body around yaТак дай мне потереться о тебя,
I bet you know what I meanУверена, ты понимаешь о чём я,
'Cause you know that I can make you believeВедь ты знаешь, что я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
(Breakdown) Now(Помедленней) Сейчас...
This is the part where we fall in love (Love, sugar)Сейчас мы должны влюбиться (Влюбиться, малыш)
Let's slow it down so we fall in love (Oh oh oh)Давай замедлимся, чтобы влюбиться друг в друга
But don't stop whatcha doin' to meНо не прекращай делать это со мной
Ciara (Bring it back)Сиара (Продолжаем)
All night show with just you and the crowdШоу на всю ночь, лишь для тебя и толпы,
Doin' tricks you never seenБуду делать трюки, которых ты не видел,
And I bet that I can make you believeКлянусь, я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
So let me drive my body around yaТак дай мне потереться о тебя,
I bet you know what I meanУверена, ты понимаешь о чём я,
'Cause you know that I can make you believeВедь ты знаешь, что я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
All night show with just you and the crowdШоу на всю ночь, лишь для тебя и толпы,
Doin' tricks you never seenБуду делать трюки, которых ты не видел,
And I bet that I can make you believeКлянусь, я заставлю тебя поверить
In love and sex and magicВ любовь, секс и магию.
So let me drive my body around yaТак дай мне потереться о тебя,
I bet you know what I meanУверена, ты понимаешь о чём я,
'Cause you know that I can make you believeВедь ты знаешь, что я заставлю тебя поверить
In love and sex and magic, uhВ любовь, секс и магию.
Uh, yeah, uh uh uh, yeah, I see you on the floorА, да, а, а, а, да, я представил тебя на полу,
Get it, girl, love, sex and magicДавай, детка, любовь, секс и магия
I see you on the floor, you know what I meanЯ представил тебя на полу, понимаешь?..
Get it, girlДавай, детка
I bet that I can make you believe in love and sex and magic, ow!Уверена, я заставлю тебя поверить в любовь, секс и магию, оу!
I see you on the floorЯ представил тебя на полу...
Get it, girlДавай, детка
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love sex magic — Ciara
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Ciara
Сиара Принцесс Хэррис (Ciara Princess Harris, 25.10.1985) — американская певица, танцовщица, автор песен, актриса, продюсер, модель.
Подробнее на Википедии