Войти с форума
Регистрация на форуме
Chronicles of Narnia — перевод песни
Can't take it in
Imogen Heap
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chronicles of Narnia появятся новые переводы
5.0
1
Can't take it in
Не могу поверить
Can't close my eyesНе могу закрыть свои глаза,
They're wide awakeОни широко раскрыты,
Ev'ry hair on my bodyКаждый волосок на моей коже
has got a thing for this placeТянется к этому месту.
Oh empty my heartО, опустоши мою душу,
I've got to make room for this feelingМне нужно освободить место для этого чувства,
so much bigger than meНамного большего, чем я.
It couldn't be any more beautiful -Не может быть ничего более прекрасного
I can't take it in.Я не могу поверить.
Weightless in love...unravelingНевесомая в любви... разгадываю...
For all that's to comeДля всего что будет,
and all that's ever beenИ всего, что было,
We're back to the boardМы начинаем с чистого листа
with every shade under the sunС каждой тенью под этим солнцем,
Let's make it a good oneДавай сделаем действительно хороший.
It couldn't be any more beautiful -Не может быть ничего более прекрасного
I can't take it in.Я не могу поверить.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Can't take it in — Chronicles of Narnia
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Chronicles of Narnia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 14. Can't take it in