Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Take me home
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chord Overstreet появятся новые переводы
5.0
4
Take me home
Забери меня домой
I crossed the last lineЯ пересёк последнюю черту,
She shattered that landОна выбила почву из-под ног.
I let our love out the door with a slamЯ позволил нашей любви уйти, хлопнув дверью.
I came here thinkingЯ пришёл сюда, думая,
I could drink her awayЧто смогу напиться и забыть её.
I hit the bottom get carried awayЯ увлёкся, достигнув дна бокала.
Ooh, I can't stand up straightОо, не могу ровно стоять.
Please take me homeПожалуйста, заберите меня домой.
Please take me homeПожалуйста, заберите меня домой.
Please take the wheel for the nightПожалуйста, сядьте за руль этой ночью,
Lay me down, close the blindsУложите меня, задвиньте шторы,
Save me from hitting the floorУдержите меня от падения.
Don't leave me out in the cold,Не оставляйте меня на холоде,
Someone please take me homeКто-нибудь, пожалуйста, заберите меня домой.
Been awhile since I lost yaДавно я потерял тебя,
Getting close to a yearДумаю, около года.
Your world keeps on turning but I'm always hereТвой мир продолжает вращаться, а я всё ещё здесь.
Still in this heartacheВсё ещё страдаю.
To friendly new faceНовое дружелюбное лицо,
Both of us want to get out of this placeМы оба хотим сбежать из этого места,
So lets get out of this placeТак что давай уйдём отсюда.
Please take me homeПожалуйста, забери меня домой.
Please take me homeПожалуйста, забери меня домой.
Please take the wheel for the nightПожалуйста, сядь за руль этой ночью,
Lay me down, close the blindsУложи меня, задвинь шторы,
Save me from hitting the floorУдержи меня от падения.
Don't let me leave you alone,Не позволяй мне оставить тебя одну,
Baby please take me homeМилая, пожалуйста, забери меня домой,
Baby please take me homeМилая, пожалуйста, забери меня домой.
I'm tired of running (take me home, take me home)Я устал бежать (забери меня домой, забери меня домой)
Please take me home (take me home, take me home)Пожалуйста, забери меня домой (забери меня домой, забери меня домой)
Its long along the road (take me home, take me home)Это длинная дорога (забери меня домой, забери меня домой)
I can't stand alone (take me home, take me home)Я не могу остаться один (забери меня домой, забери меня домой)
Please take me homeПожалуйста, заберите меня домой.
Please take me homeПожалуйста, заберите меня домой.
Please take the wheel for the nightПожалуйста, сядьте за руль этой ночью,
Lay me down, close the blindsУложите меня, задвиньте шторы,
Save me from hitting the floorУдержите меня от падения.
Don't leave me out in the cold,Не оставляйте меня на холоде,
Someone please take me homeКто-нибудь, пожалуйста, заберите меня домой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Take me home — Chord Overstreet
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Chord Overstreet
Корд Пол О́верстрит — американский актёр и музыкант, наиболее известный по роли Сэма Эванса в телевизионном сериале «Хор».
Подробнее на Википедии