Войти с форума
Регистрация на форуме
Chiara Civello — перевод и текст песни
Non avevo capito niente
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chiara Civello появятся новые переводы
5.0
3
Non avevo capito niente
Я ничего не поняла
Non avevo capito nienteЯ ничего не поняла.
NienteНичего.
Quello che importa è che adesso siamo quiВажно то, что мы сейчас здесь с тобой.
In questa camera libera avida cosìВ этой свободной и такой распущенной комнате.
Con la notte che ci attraversa lentaВ ночи, которая медленно проходит сквозь нас,
Ed i suoi occhi di catrame e di perchéВ её взгляде цвета дёгтя и вопросов «почему»,
Due cuori nomadi fragili liberiБьются два бродячих хрупких и свободных сердца —
io e teтвоё и моё.
Dimmi in quale bar tu ti dimentichi di meСкажи мне, в каком баре ты забываешь обо мне,
Mentre io mi spoglio mi abbandonoВ то время, как я раздеваюсь и ложусь спать,
Mentre mi trasformo e voloВ то время, как я перевоплощаюсь и лечу,
Come non ho fatto maiКак не делала этого раньше,
Mentre mi innamoroВ то время, как я влюбляюсь.
Tra le braccia della tua assenzaВ объятиях твоего отсутствия,
ImmensaТакого необъятного,
Io mi consolo e perdo teЯ утешаю себя и теряю тебя.
Dimmi in quale bar tu ti dimentichi di meСкажи мне, в каком баре ты забываешь обо мне,
Mentre io mi spoglio mi abbandonoВ то время, как я раздеваюсь и ложусь спать,
Mentre mi trasformo e voloВ то время, как я перевоплощаюсь и лечу,
Come non ho fatto maiКак не делала этого раньше,
Mentre mi innamoroВ то время, как я влюбляюсь.
Tra le braccia della tua assenzaВ объятиях твоего отсутствия,
ImmensaТакого необъятного,
Io mi consolo e perdo teЯ утешаю себя и теряю тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Non avevo capito niente — Chiara Civello
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Chiara Civello
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
7752
(2010)
- 4. Dimmi perché
-
5.
Un uomo che non sa dire addio
-
8.
Resta
- 10. Non avevo capito niente