Войти с форума
Регистрация на форуме
Chelsea Wolfe — перевод и текст песни
Ancestors, the ancients
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chelsea Wolfe появятся новые переводы
5.0
2
Ancestors, the ancients
Предки, древние
Release your deadОсвободи своих мёртвых,
Release your deadосвободи своих мёртвых
Holy ancestorsсвятых предков,
Holy ancestorsсвятых предков.
I saw in you a patternЯ видела в тебе образчик
I saw the reason whyи первопричину,
They never saw it in youчего в тебе никогда не видели,
But I swear I saw it thenно клянусь, я увидела.
In my head there's a warВ моей голове война,
In the end it's a horrorв конечном счёте всегда ужас.
Сan't help the chemical's formНе могу справиться с ядовитыми парами.
In my head there's a warriorВ моей голове воительница.
I saw in you a patternЯ видела в тебе образчик
I saw the reason whyи первопричину,
He never saw it in youчего в тебе никогда не видели,
But I swear I saw it thenно клянусь, я увидела.
Release your deadОсвободи своих мёртвых,
Release your deadосвободи своих мёртвых
Holy ancestorsсвятых предков,
Holy ancestorsсвятых предков.
In my head there's a warВ моей голове война,
In the end it's a horrorв конечном счёте всегда ужас.
The urge to kill getting strongerЖелание убивать всё сильнее.
in my head there's a warriorВ моей голове воительница,
And it's a war to feel wholeи война за то, чтобы почувствовать себя цельной,
And it's a fear to feel at allстрах ради умения чувствовать
And it's the wonder at loveэто чудо любви,
And it's the weight of herи таков её вес.
Release your deadОсвободи своих мёртвых,
(For me they've bled)(Ради меня они истекли кровью)
Release your deadосвободи своих мёртвых
(Those wild men)(Этих диких людей),
Believe your deadверь своим мёртвым
(To give me dreams)(Чтобы подарить мне мечты),
Believe your deadверь своим мёртвым,
(To bring me dreams)(Чтобы вернуть мне мечты).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ancestors, the ancients — Chelsea Wolfe
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Chelsea Wolfe
Челси Вулф — американская певица и автор песен, соединившая готик-фолк, дум-метал, нойз и электронику в собственный узнаваемый язык. От лоу-файных ранних релизов до тяжёлого Hiss Spun и акустического Birth of Violence она постоянно меняет форму, сохраняя главное: интимный голос, густую атмосферу и смелость эксперимента.
полная биографияЭтот альбом
Pain is Beauty
(2013)
-
1.
Feral love
- 2. We hit a wall
- 3. House of metal
- 4. The warden
- 5. Destruction makes the world burn brighter
- 6. Sick
- 7. Kings
- 8. Reins
- 9. Ancestors, the ancients
- 10. They'll clap when you're gone
- 11. The waves have come
- 12. Lone