Войти с форума
Регистрация на форуме
Catfish and the Bottlemen — перевод песни
Fallout
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Catfish and the Bottlemen появятся новые переводы
5.0
3
Fallout
Последствия
Told you from the startГоворил тебе с самого начала,
That I was always gonna changeЧто я всегда буду меняться.
I pissed you off againЯ разозлил тебя снова,
So that you'd leave meИ ты бросила меня
Alone in Leeds againСнова одного в Лидсе.
And I got my stuff and leftЯ забрал вещи и ушел
'Cause I've got this friend seeПотому что у меня есть друг,
Who put me up againКоторый приютил меня снова
Oh but no, you still had to callО, но нет, ты должна была позвонить
Oh but no, you still had to comeО, но нет, ты должна была прийти
But we just alwaysНо мы всегда
Seem to just fall outРасходились,
When I'm most in need of itКогда я больше всего в тебе нуждался
I spent my yesterdayЯ провел вчерашний день
Ducking your callsИгнорируя твои звонки,
And in fear that things would changeОпасаясь, что все изменится.
So I tidied up my placeЯ убрался у себя дома,
'Cause you always told meТы всегда говорила мне об этом,
It got me thinking straightИ это заставило меня задуматься
Oh but no, you still had to callО, но нет, ты должна была позвонить
Oh but no, you still had to comeО, но нет, ты должна была прийти
But we just alwaysНо мы всегда
Seem to just fall outРасходились,
When I'm most in need of itКогда я больше всего в тебе нуждался
And you just alwaysИ ты всегда
Seem to just call outЗвала меня,
When I'm up for leaving itКогда я был готов уйти
You see nowТы видишь
I'm sorry if I droveМне жаль, что я довел
Your matches to my clothesТебя до сжигания моей одежды
But you know how I can get sometimesНо ты знаешь, каким я бываю иногда
You see nowТы видишь
I'm sorry if I droveМне жаль, что я довел
Your matches to my clothesТебя до сжигания моей одежды
You see IВидишь ли,
I was a test-tube babyЯ был ребенком из пробирки,
That's why nobody gets meПоэтому никто не понимает меня
You see IВидишь ли,
Struggle to sleep at nightМне трудно уснуть ночью,
But it's fine she never lets meНо все хорошо, она мне спать не дает
You see IВидишь ли,
I was a test-tube babyЯ был ребенком из пробирки,
That's why nobody gets meПоэтому никто не понимает меня
You see IВидишь ли,
Struggle to sleep at nightМне трудно уснуть ночью,
But it's fine, Mary don't let meНо все хорошо, Мэри мне спать не дает
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fallout — Catfish and the Bottlemen
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Catfish and the Bottlemen
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The balcony
(2014)