Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 713 (Carters, the)

713

713


Cash in deposits, 24 carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my lil' baby Blue is like, "Who gon' stop us, huh?"

Ain't no way to stop this love...
Ain't no space if everything... is love

I'm representin' for the hustlers all across the world
Still dippin' in my lo-lo's, girl
I put it down for the sem' one three
And we still got love for the streets

We played it cool at the pool of the Cancun, VMA
Confidence you exude make the fools stay away
Me, I played my room, let the fools have they say
Fate, had me sitting next to you on the plane
And I knew straight away
The next time we would speak was like two years away
You had a man, you shut it down until you two had a break
I bet that dude ruled the day
You kept me up on the phone while you were away
You came back, I let you set the date
Nobu on the plate
I brought my dude to play it cool, my first foolish mistake

Cash in deposits, 24 carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my lil' baby Blue is like, "Who gon' stop us, huh?"

Ain't no way to stop this love...
Ain't no space if everything... is love

I'm representin' for the hustlers all across the world
Still dippin' in my lo-lo's, girl!
I put it down for the sem' one three
And we still got love for the streets

I never knew a love, love, love, love like this
Gotta be special for me to write this
Queen, I ain't mean no disrespect
But the way I network is hard for me to connect
My first time in the ocean went exactly how you would expect
Meanwhile you going hard jumping off the top deck
A leap of faith, I knew I was up next
I never told you, but I told a few people we'd wed
Me, I'm off to Rome, you goin' back home instead
My first time in my life a live nigga felt dead
You came back, I had to act like it was cool in my head
Thoughts of jumpin' the broom, a player never been swept

Cash in deposits, 24 carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my lil' baby Blue is like, "Who gon' stop us, huh?"

I'm representin' for the hustlers all across the world
Still dippin' in my lo-lo's, girl
I put it down for the sem' one three
And we still got love for the streets

To all the good girls that love hustlers
To the mothers that put up with us
To all the babies that suffered cause us
We only know love because of ya
America's a motherfucker to us, lock us up, shoot us
Shoot our self-esteem down, we don't deserve true love
Black queen, you rescued us, you rescued us, rescued us

Наличка на счетах, смесители в 24 карата
В шкафу сплошные Луи Ви и Гоярд
Дерьмо не меняется, улицы все еще смотрят
И моя маленькая Блу говорит: «Кто нас остановит, а?»

Невозможно остановить любовь...
Нет ничего, если все... это любовь

Я выступаю для гангстеров по всему миру
Все еще раскачиваюсь в моей заниженной тачке, детка
И это все для семь один три1
Я все еще люблю твои улицы

Мы остывали в бассейне Канкуна, на VMA
Твоя уверенность заставляла глупцов держаться подальше
А я тусил с дураками, слушая их
Судьба, я сидел рядом с тобой в самолете
И я сразу понял
В следующий раз, когда мы общались, было через два года
У тебя был кто-то, с кем потом разошлись
Держу пари, тот чувак держал все под контролем
Ты держала меня в телефоне, пока была далеко
Ты вернулись, и я позволил тебе выбрать день
Нашего свидания
Я пришел с другом для уверенности и это моя первая ошибка

Наличка на счетах, смесители в 24 карата
В шкафу сплошные Луи Ви и Гоярд
Дерьмо не меняется, улицы все еще смотрят
И моя маленькая Блу говорит: «Кто нас остановит, а?»

Невозможно остановить любовь...
Нет ничего, если все... это любовь

Я выступаю для гангстеров по всему миру
Все еще раскачиваюсь в моей заниженной тачке, детка
И это все для семь один три
Я все еще люблю твои улицы

Я никогда не знал любви, любви, любви, любви
Для меня очень особенное написать такое
Королева, я никогда не имел ввиду неуважения
Но мне сложно контактировать, я очень занят
Первый раз в океане прошел так, как ты и ожидала
Ты так бесстрашно прыгнула с верхней палубы
Прыжок веры, я знал, что я следующий
Я не сказал важных слов, но рассказал все друзьям
Я уехал в Рим, ты обратно домой,
Впервые я чувствовал себя мертвым
Ты вернулась, я вел себя как будто все было отлично
Подумывал о свадьбе, я так не сдамся

Наличка на счетах, смесители в 24 карата
В шкафу сплошные Луи Ви и Гоярд
Дерьмо не меняется, улицы все еще смотрят
И моя маленькая Блу говорит: «Кто нас остановит, а?»

Я выступаю для гангстеров по всему миру
Все еще раскачиваюсь в моей заниженной тачке, детка
И это все для семь один три
Я все еще люблю твои улицы

Всем хорошим девочкам, которые любят гангстеров
Матерям, которым приходится с этим мириться
Всем детям, которые страдают из-за нас
Только благодаря вам мы знаем, что такое любовь
Сраная Америка, запирает нас, стреляет в нас
Подавила самоуважение, мы не заслуживаем настоящей любви
Черная королева, ты спасла нас, ты спасла нас, ты спасла нас

Автор перевода — woole

1) 713 – это код родного города Бейонсе — Хьюстон. Она показывает свою любовь месту, в котором она выросла

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 713 — Carters, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Everything is love

Everything is love

Carters, the


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1928) День рождения певца, композитора, актёра и общественного деятеля Италии Domenico Modugno