A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Carnival ride

Carrie Underwood — перевод и текст песни
Wheel of the world

5.0 3
Wheel of the world
Wheel of the world
Carrie Underwood

Wheel of the world

Колесо жизни

Love goes out, out like a light,Любовь проходит, проходит как свет,
Out like a flame, and you can't find it anymore.Словно вспышка, и ты не можешь её больше найти,
Just when you think it's lost in the rain,Когда ты думаешь, что она затерялась в дожде,
It comes back knocking at your door.Она возвращается, стуча в твою дверь.
It's the wheel of the world turning around,Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning aroundЭто колесо жизни вращается по кругу,
And around.По кругу.
God put us here on this carnival ride,Бог послал нас сюда, на этот карнавал,
We close our eyes,Мы закрываем глаза,
Never knowing where it will take us next.Никогда не догадываясь. где окажемся в следующее мгновенье,
Babies are born and at the same timeМладенцы рождаются в тот момент,
Someone's taking their last breath.Когда кто-то делает свой последний вздох.
It's the wheel of the world,Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning around.Это колесо жизни вращается по кругу,
In the blink of an eyeВ мгновение ока,
It can change your lifeОно может изменить твою жизнь,
And it never even slows down.При этот даже не замедлив движения.
It's the wheel of the world.Это колесо жизни.
I don't know what it is,Я не знаю, что это,
I'm flying high,Я лечу высоко,
Then I'm wondering whyА затем удивляюсь почему,
I'm sinking on this ship, going down.Я опускаюсь и тону на этом корабле,
Life keeps on moving anyway.В любом случае жизнь продолжается.
It's the wheel of the world,Это колесо жизни.
It's the wheel of the world turning around.Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world,Это колесо жизни.
It's the wheel of the world turning around.Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning aroundЭто колесо жизни вращается по кругу,
And around,По кругу,
And around.По кругу.
It's the wheel of the world turning around.Это колесо жизни вращается по кругу.
It can open your heart,Оно может открыть твое сердце,
It can break you apart,А может разбить тебя,
And it never even slows down.При этот даже не замедлив движения.
It's the wheel of the world turning around,Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning around,Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning around,Это колесо жизни вращается по кругу,
It's the wheel of the world turning aroundЭто колесо жизни вращается по кругу,
And around.По кругу.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 марта 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wheel of the world — Carrie Underwood Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Carrie Underwood

Carrie Underwood

Кэрри Андервуд прошла путь от церковных выступлений в Оклахоме до статуса одной из главных звезд современного кантри. Победа в American Idol, многомиллионные продажи, Grand Ole Opry, восемь Grammy, Sunday Night Football и возвращение в шоу уже как судьи сделали ее карьеру одной из самых устойчивых в американской музыке.

полная биография
Угадай мелодию! Carrie Underwood Играть >

Видео

Топ сегодня