Войти с форума
Регистрация на форуме
Carl Thomas — перевод песни
Summer rain
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carl Thomas появятся новые переводы
5.0
1
Summer rain
Летний дождь
Storming outside, rainГроза за окном, дождь.
She keeps me homeОна держит меня дома.
Quiet conversation makes me warmТихий разговор согревает меня,
SoТак.
Summer rainЛетний дождь
Whispers me to sleepШепчет мне спать
And wakes me up againИ снова будит меня.
Sometimes I swear I hear her call my nameИногда я клянусь, что слышу, как она зовет меня по имени.
To wash away the painЧтобы смыть боль,
My summer rainМой летний дождь.
In the middle of the night when I'm aloneПосреди ночи, когда я один,
I feel her kisses on me even when she's goneЯ чувствую ее поцелуи на себе, даже когда она уходит.
Can't wait 'till she gets homeНе могу дождаться, когда она вернется домой.
Summer rainЛетний дождь
Whispers me to sleepШепчет мне спать
And wakes me up againИ снова будит меня.
Sometimes I swear I hear her call my nameИногда я клянусь, что слышу, как она зовет меня по имени.
To wash away the painЧтобы смыть боль,
My summer rainМой летний дождь.
I don't mind if it rains foreverЯ не против, если дождь будет идти вечно.
Let it rain, rain, let it rainПусть идет дождь, дождь, пусть идет дождь.
I said I don't mind if it rains foreverЯ сказал, что не возражаю, если дождь будет идти вечно.
Let it rain, rain, let it rainПусть идет дождь, дождь, пусть идет дождь.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
You bring the sunshine back againТы снова возвращаешь солнечный свет.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
Your tender touches wash away my rainТвои нежные прикосновения смывают мой дождь.
Summer rainЛетний дождь
Whispers me to sleepШепчет мне спать
And wakes me up againИ снова будит меня.
Sometimes I swear I hear her call my nameИногда я клянусь, что слышу, как она зовет меня по имени.
To wash away the painЧтобы смыть боль,
My summer rainМой летний дождь
Summer rainЛетний дождь
Whispers me to sleepШепчет мне спать
And wakes me up againИ снова будит меня.
Sometimes I swear I hear her call my nameИногда я клянусь, что слышу, как она зовет меня по имени.
To wash away the painЧтобы смыть боль,
My summer rainМой летний дождь.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
You bring the sunshine back againТы снова возвращаешь солнечный свет.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
Your tender touches wash away my rainТвои нежные прикосновения смывают мой дождь.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
You bring the sunshine back againТы снова возвращаешь солнечный свет.
So go ahead and make it rainТак что вперед, пусть идет дождь.
Your tender touches wash away my rainТвои нежные прикосновения смывают мой дождь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Summer rain — Carl Thomas
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Carl Thomas
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Emotional
(2000)
- 1. Intro
- 3. I wish
- 4. Anything (Interlude)
- 9. Come to me
- 15. Summer rain