Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Monster (Carach Angren)

Monster

Монстр


It's not enough to be monstered by your look
Disfigured, maimed, malformed or crooked
Those wicked wretched and mangled from within
Yeah, they deserve the title for their filthy rotten sins

Monster
Monster

I'm a monster
A sick perverted psychopath
Evil, hideous
An ill-natured maniac

I won't exactly scare you from underneath the bed
I will torture, rape and dissect you
And I will not stop, even in death

Monster, ah, yes
Monster

You're a monster
A sick deranged creep
Grotesque, twisted
Miscreated fiend

Leviathan
Colossus
Demoniacal
Monster

Мало быть чудовищем лишь внешне:
Обезображенным, искалеченным, изувеченным или скрюченным.
Эти выродки изуродованы и испорчены изнутри!
Да, они заслуживают это звание за свои тошнотворные грехи!

Монстр!
Монстр!

Я — монстр,
Извращённый, больной психопат.
Злой, отвратительный,
Мерзкий маньяк.

Я точно не стану пугать тебя из-под кровати,
Я буду тебя пытать, насиловать и расчленять.
И я не остановлюсь даже после смерти!

Монстр, о да!
Монстр!

Ты — монстр,
Безумный, больной урод.
Ужасный, извращённый,
Нездоровый изверг.

Левиафан!
Колосс!
Адский
Монстр!

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Monster — Carach Angren Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Franckensteina Strataemontanus

Franckensteina Strataemontanus

Carach Angren


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности