Войти с форума
Регистрация на форуме
Calvin Harris — перевод и текст песни
Desire
Calvin Harris, Sam Smith
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Calvin Harris появятся новые переводы
5.0
1
Desire
Желание
I want you to hold me,Я хочу, чтобы ты обнял меня,
Don’t let me goНе отпускай меня.
Be the one and only,Будь единственным,
Take all controlВозьми всё в свои руки.
Stay with me forever,Останься со мной навсегда,
At least for the nightПо крайней мере, на эту ночь.
Even when you leave me,Даже когда ты уйдешь,
Lead me to the lightВеди меня к свету.
You are my desire,Ты моё желание,
And just the thought of you is keeping me awakeИ даже простая мысль о тебе не даёт мне уснуть.
You take me higher,Ты поднимаешь меня выше,
Take me awayЗабери меня отсюда.
Take me awayУнеси меня прочь.
Promise you won’t wake me,Обещай, что не разбудишь меня
Before you leaveПеред тем как уйти.
Leave me in a daydream,Оставь меня в грёзах,
Just you and meТолько ты и я.
Stay with me forever,Останься со мной навсегда,
At least for the nightПо крайней мере, на эту ночь.
Even when you leave me,Даже когда ты уйдешь,
Lead me to the lightВеди меня к свету.
You are my desireТы моё желание,
And just the thought of you is keeping me awakeИ даже простая мысль о тебе не даёт мне уснуть.
You take me higher,Ты поднимаешь меня выше,
Take me awayЗабери меня отсюда.
Take me awayУнеси меня прочь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Desire — Calvin Harris
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Calvin Harris
Calvin Harris — шотландский диджей и продюсер, который превратил клубный язык в универсальный поп-формат. От раннего электропопа и рекордной эпохи 18 Months до Motion и грувового Funk Wav Bounces он постоянно менял палитру, но сохранял фирменный баланс хука и ритма, который делает его треки мировыми хитами.
полная биография