Войти с форума
Регистрация на форуме
Bring Me the Horizon — перевод песни
Football season is over
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bring Me the Horizon появятся новые переводы
5.0
1
Football season is over
Футбольный сезон окончен
Why the fuck can I not hail a taxi?Какого хуя я не могу поймать такси?
Arm out like a Nazi, every cunt's driving pastРука выпрямлена, как у нациста, каждая пизда проезжает мимо,
Where the fuck is everyone?Где, блядь, все?
I can't see anyone, I can't see anythingЯ никого не вижу, я ничего не вижу.
The hardest part of today is a hangoverСамое сложное сегодня — похмелье,
Empty bottles and empty promisesПустые бутылки и пустые обещания,
The hardest part of today is a hangoverСамое сложное сегодня — похмелье,
I got every person I needВсе, кто мне нужен, сейчас здесь, со мной,
And it's gonna be one hell of a messy nightИ это будет чертовски грязная ночь,
I can't remember last night, I can't remember anythingЯ не могу вспомнить прошлую ночь, я ничего не могу вспомнить.
I can't remember last night, I can't remember anythingЯ не могу вспомнить прошлую ночь, я ничего не могу вспомнить.
Turn this fuckin' shit up!Включи это хуево дерьмо!
Party till you pass out, drink till you're deadВеселись, пока не упадешь в обморок, пей, пока не умрешь,
Dance all night till you can't feel your legsТанцуй всю ночь, пока ноги не отвалятся.
Party till you pass out, drink till you're deadВеселись, пока не упадешь в обморок, пей, пока не умрешь,
Dance all fucking nightТанцуй всю ёбаную ночь.
Party till you pass out, drink till you're deadВеселись, пока не упадешь в обморок, пей, пока не умрешь,
Dance all night till you can't feel your legsТанцуй всю ночь, пока ноги не отвалятся.
Party till you pass out, drink till you're deadВеселись, пока не упадешь в обморок, пей, пока не умрешь,
Dance all fucking nightТанцуй всю ёбаную ночь.
We are done with giving a fuckМы устали заёбываться,
*Cheering**Ликование*
I'm so drunk, I can't even see anymoreЯ так пьян, что даже не могу видеть.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Football season is over — Bring Me the Horizon
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Bring Me the Horizon
Bring Me the Horizon — группа из Шеффилда, которая за два десятилетия прошла путь от жесткого металкора к многожанровому рок-попу с электроникой и экспериментами. Их история — это постоянная смена звучания, громкие туры и клипы, хиты вроде Can You Feel My Heart и Throne, а также новая эра Post Human и важные кадровые повороты.
полная биографияЭтот альбом
Suicide season
(2008)
-
1.
The comedown
-
2.
Chelsea smile
- 3. It was written in blood
- 4. Death breath
-
5.
Football season is over
- 6. Sleep with one eye open
-
7.
Diamonds aren't forever
-
8.
The sadness will never end
- 9. No need for introductions, I've read about girls like you on the backs of toilet doors
-
10.
Suicide season