Войти с форума
Регистрация на форуме
Bridgit Mendler — перевод песни
Starry-eyed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bridgit Mendler появятся новые переводы
5.0
3
Starry-eyed
Мечтатели
HandlebarsОтпускаю
That I let go, let go for anyoneРуль, убираю руки, чтобы кто-то
Take me in, and I'll throw out my heartПоймал меня, а я выброшу свое сердце,
And get a new oneИ буду жить с новым.
Next thing, we're touchingА затем, мы касаемся друг до друга,
You look at me it's likeТы смотришь на меня, и такое чувство, как будто,
You hit me with lightningВ меня бьет молния.
AhАх.
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And everybody glowsИ каждый светится изнутри,
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And my body goesИ мое тело шепчет:
Whoa oh oh ah ahОу, о, о, ах, ах
Whoa oh oh ah ahОу, о, о, ах, ах
Whoa oh ohОу, о, о.
So we burst into colors,И мы ворвались в этот яркий мир,
Colors and carousels,Мир цвета и каруселей,
Fall head first,Мы упали вниз головой,
Like paper planes and playground gamesКак бумажные самолетики на детской площадке.
Next thing, we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
You look at meТы смотришь на меня, и такое чувство, как будто,
It's like you hit me with lightningВ меня бьет молния.
AhАх.
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And everybody glowsИ каждый светится изнутри,
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And my body goesИ мое тело шепчет:
Whoa oh oh ah ahОу, о, о, ах, ах
Whoa oh oh ah ahОу, о, о, ах, ах
Whoa oh ohОу, о, о.
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
[We come and we go, but we're not in love](Мы на старте, мы идем, но пока мы не любим друг друга)
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Next thing we’re touchingА затем мы касаемся друг до друга,
[We come and we go, but we're not in love](Мы на старте, мы идем, но пока мы не любим друг друга)
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Next thing we're touchingА затем мы касаемся друг до друга,
Hit me with lightningИ в меня бьет молния.
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And everybody glowsИ каждый светится изнутри,
OhО,
Everybody's starry-eyedВсе такие мечтательные,
And my body goesИ мое тело шепчет:
OhОу, о, о, ах, ах
Everybody's starry-eyedОу, о, о, ах, ах
And everybody glowsОу, о, о.
Oh
Everybody's starry-eyedИ мое тело шепчет:
And my body goes
Ох.
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh
And my body goes
Oh
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Starry-eyed — Bridgit Mendler
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Bridgit Mendler
Бриджит Мендлер — американская актриса и певица, прославившаяся на Disney Channel в Good Luck Charlie и фильме Lemonade Mouth. В музыке её ключевые релизы — альбом Hello My Name Is... (2012) и EP Nemesis (2016) с песнями Ready or Not, Hurricane и Atlantis. В 2020-х она стала CEO Northwood Space и сосредоточилась на технологиях.
полная биография