Войти с форума
Регистрация на форуме
Your love is what I am Перевод и текст песни Boy George
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Boy George появятся новые переводы
5.0
3
Your love is what I am
Твоя любовь сделала меня таким
You scare me sometimes Иногда ты меня пугаешь,
Cause you take my breath away Что я глазам своим не верю.
Our love is measured Наша любовь зависит
By the foolish games I play От моих дурацких игр.
Don't talk of romance Не говори мне о романтике,
When there's blood upon your hands У тебя кровь на руках.
You can teach me nothing Ты меня ничему не научишь,
Cause your love is what I am Потому что я это отражение твоей любви.
Your love is what I am Твоя любовь сделала меня таким.
Can I eat it? А её можно съесть?
Your love is what I am Твоя любовь сделала меня таким.
Can I swim in it? А в ней можно поплавать?
Your love is what I am Твоя любовь сделала меня таким.
Did I dream it? А мечтал ли я об этом?
Your love is what I am Твоя любовь сделала меня таким.
Sweet blood of Jesus Иисус истекает сладкой кровью.
Let me cry into my tears Дай мне выплакаться.
You're always leaving Ты вечно уходишь,
And I'm buying all your fear А я покупаюсь на твои страхи.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Your love is what I am — Boy George
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Boy George
Boy George — британский певец и DJ, ставший голосом и лицом Culture Club в начале 1980-х. Его карьера соединяет поп, new wave и соул с клубной культурой Лондона: от хитов Do You Really Want to Hurt Me и Karma Chameleon до сольных релизов Sold и кино-сингла The Crying Game. В 2015-м он получил Ivor Novello за вклад в британскую музыку.
полная биографияЭтот альбом
Cheapness and beauty
(1995)
- 1. Funtime
- 3. Sad
- 5. Genocide peroxide
- 7. Same thing in reverse
- 10. Your love is what I am
- 11. Blindman
- 12. Unfinished business
- 13. Il adore