Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
World of Ice
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
5.0
200
World of Ice
Мир льда
We're living in a world of iceМы живем в мире льда
Frozen landscapesЗамершие пейзажи
Gloomy silenceМрачное безмолвие
We feel emptiness insideМы ощущаем пустоту внутри себя
We're walking over frozen watersМы ходим по замершей воде
And every step could be our lastИ каждый шаг может стать последним
You and me are the last humans on earthТы и я — последние люди на земле
And we are searching for a signИ мы ищем знак
Everything is cold and brokenВсе оледенело и разрушилось
After the world has fallen apartПосле того, как мир пал
Und ein letzter Schrei verstummt in der Dunkelheit....И последний тихий крик в темноте…
Wir sind allein....Мы одни…
Und ein schwarzer Schatten fällt auf eine Welt aus Eis....И черная тень накроет мир льда…
There are no birds singing in the sky...Не слышно пения птиц…
Just a cold wind blowsТолько дует холодный ветер
I'm afraid of losing youЯ боюсь потерять тебя
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни World of Ice — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биографияЭтот альбом
Soultaker
(2009)
- 1. Soultaker
- 2. Addicted to the night
- 3. World of Ice
- 4. Why do even angels have to die?