Перевод песни Leaving you (Blutengel)

I was looking for the reason
The reason to love you
But there is no such a feeling
A feeling for you
I can't deny my insecurity
I'm confuse about me and you
I don't want to go on like this
I try to break free
There is nothing I expect from you anymore
You will never see the tears in my eyes
I walking this way on my own
I don't need you anymore
I will find another place to stay
Away from you
And now you crying in your room tonight
But there is no way back

Я искал причину,
Причину любить тебя,
Но подобного чувства не существует,
Чувства для тебя.
Я не могу отрицать свою неуверенность,
Я спутал себя с тобой,
Я не хочу идти той же дорогой,
Я стараюсь вырваться на свободу.
Ничего больше не ожидаю от тебя,
Ты никогда не увидишь слёзы в моих глазах.
Я иду по этому пути сам по себе,
Мне уже не нужно от тебя ничего,
Я найду другое место,
Подальше от тебя -
И вот ты плачешь в комнате вечером,
Но нет пути назад.