A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Panic of girls

Blondie — перевод и текст песни
The end, the end

Blondie Panic of girls (2011) The end, the end
5.0 3
The end, the end
The end, the end
Blondie

The end, the end

Конец, конец

I see all the lonely soulsЯ вижу столько одиноких душ,
Nowhere left to goКоторым некуда пойти.
I see you're the lonelyЯ вижу, что и ты одинок...
You're my one and only chanceТы мой единственный шанс,
Let's walk before we danceДавай прогуляемся, прежде чем станцевать.
You're my one and onlyТы мой единственный и неповторимый...
So take my hand and help me standВозьми меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the endЧтобы мы могли увидеть конец.
Hold my hand and help me standДержи меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the end, the endЧтобы мы могли увидеть конец, конец
Together, togetherВместе, вместе...
Looking at the pastОглядываясь на прошлое,
I never thought we'd lastЯ и не думала, что мы останемся вместе.
Looking at it, never thought we'd lastГлядя на всё это, не думала, что мы останемся вместе.
And if I have to goИ если мне придётся уйти,
I'll see your face beforeЯ сначала взгляну на твоё лицо,
If I have to goЕсли мне придётся уйти.
So take my hand and help me standВозьми меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the endЧтобы мы могли увидеть конец.
Hold my hand and help me standДержи меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the end, the endЧтобы мы могли увидеть конец, конец
Together, togetherВместе, вместе...
Oh, don't speak, listen my predictionО, не говори, слушай моё предречение:
All I'll be missing is youВсё, чего мне будет не хватать, — это ты.
Tell me your vision, my decision is trueСкажи мне, что ты видишь; моё решение верно,
It's true, it's true, it's trueВерно, верно, верно...
So take my hand and help me standВозьми меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the endЧтобы мы могли увидеть конец.
Hold my hand and help me standДержи меня за руку и помоги мне выстоять,
So we can watch the end, the endЧтобы мы могли увидеть конец, конец
Together, togetherВместе, вместе...
M-sim

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 апреля 2018

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The end, the end — Blondie Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Blondie

Blondie

Blondie — нью-йоркская группа, которая превратила энергию панк-сцены 1970-х в международные поп-хиты. Основанные Дебби Харри и Крисом Стейном, они соединили new wave, рок, диско и регги, выпустили Parallel Lines и серию синглов, ставших классикой. После распада в 1982-м Blondie вернулись в конце 1990-х и подтвердили статус легенды.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Blondie Играть >

Видео

Топ сегодня