Перевод песни Two step 'round the Christmas tree (Blake Shelton)

Oh, yeah!
One more time, go!
Yeah!

There's a wondrous sight and a joyful sound
Every Christmas Eve in a western town
Gather up the kids, all the friends and family
Cause the holly's hung and the candle's bright
Tuning up a fiddle on a moonlit night
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

There's a jolly man in a bright red suit
Did you ever see a Santa in cowboy boots?
Twirling across the floor, spurs a-jingling merrily
As they sing those carols soft and low
We'll all be shouting out, "Cotton-Eyed Joe!"
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow, there's too much I could miss
Cause a western guy can't be still,
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Red bandanas, kelly green
Silver buckles on new blue jeans
Jumpin' 'round the room to a yuletide melody
I'm gonna be ready when Santa comes
But I'm gonna be dancing 'til he does
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow, there's too much I could miss
Cause a western guy can't be still,
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow, there's too much I could miss
Cause a western guy can't be still,
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

О, да!
Еще разок, пошли!
Да!

Какое удивительное зрелище и радостный звук,
Каждый рождественский сочельник в западном городе
Собирается вся семья, дети и друзья,
Потому что развесили остролист, разожгли свечи,
скрипка заиграла в лунную ночь,
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Веселый мужчина в ярком красном костюме,
А ты когда-нибудь видел Санту в ковбойских сапогах?
Как он крутиться по комнате, очень весело трясется,
Пока люди поют рождественские песни тихим голосом.
Мы все будем подпевать «Джо-Ватный глаз».
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Крутишься под омелой, тебя никто не поцелует,
Я не умею медленно плясать, я могу что-то упустить,
Потому что настоящий ковбой не может спокойно сидеть,
И тихий вечер не для меня.
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Красные банданы, ярко-зеленые,
Серебряные пряжки на новых синих джинсах.
Прыгаю по комнате под рождественские мелодии,
Я буду готов к приходу Санты,
Но я буду всё это время танцевать.
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Крутишься под омелой, тебя никто не поцелует,
Я не умею медленно плясать, я могу что-то упустить,
Потому что настоящий ковбой не может спокойно сидеть,
И тихий вечер не для меня.
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Крутишься под омелой, тебя никто не поцелует,
Я не умею медленно плясать, я могу что-то упустить,
Потому что настоящий ковбой не может спокойно сидеть,
И тихий вечер не для меня.
Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.

Уберите ковры, мы будем танцевать тустеп вокруг ёлки.