Войти с форума
Регистрация на форуме
Break away Перевод и текст песни Blackjack
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blackjack появятся новые переводы
5.0
3
Break away
Вырваться
There's something missing here and you know it. Чего-то не хватает, и ты это знаешь.
So why deny what you've been going through. Так зачем же отрицать, что ты переживаешь?!
You felt it coming, Ты чувствовала такой поворот событий,
But you tried not to show it Но старалась не показывать этого,
Facing a price Столкнувшись с ценой,
You can no longer pay. Которую ты больше не можешь платить.
It's time for a change in the plans you had made Пришло время для перемен в твоих планах
Break away, oh, break away Вырвись, да, покончи
From all your lying. Со всей своей ложью.
Break away, oh, break away Вырвись, да, беги
From all your crying От всех твоих слез,
Before it's too late, break away. Пока еще не поздно, вырвись.
Now you've got everything И вот у тебя есть все,
His money could buy you, Что можно купить за его деньги,
And his affection still won't satisfy you. А его любовь все равно не будет радовать тебя.
You need much more Тебе нужно,
Than his world would deny you. Чтобы он сам отказался от тебя.
Caught in a dream Попалась в ловушку мечты,
That could never be real Что никогда не станет реальной.
Accepting the things Смирилась с тем,
You can no longer feel Что больше не можешь чувствовать.
Break away, oh, break away Вырвись, да, покончи
From all your lying. Со всей своей ложью.
Break away, oh, break away Вырвись, да, беги
From all your crying От всех твоих слез,
Before it's too late, break away. Пока еще не поздно, вырвись.
Caught in a dream Попалась в ловушку мечты,
That could never be real Что никогда не станет реальной.
Accepting the things Смирилась с тем,
You can no longer feel Что больше не можешь чувствовать.
Break away, oh, break away Вырвись, да, покончи
From all your lying. Со всей своей ложью.
Break away, oh, break away Вырвись, да, беги
From all your crying От всех твоих слез,
Before it's too late, break away. Пока еще не поздно, вырвись.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Break away — Blackjack
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Blackjack
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Worlds apart
(1980)
-
2.
Love is hard to find
-
3.
Stay
- 4. Airwaves
-
5.
Maybe it's the power of love
-
6.
Welcome to the world
- 7. Break away
- 8. Really wanna know
-
9.
Sooner or later
- 10. She wants you back