Войти с форума
Регистрация на форуме
Selling my soul Перевод и текст песни Black Sabbath
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
2
Selling my soul
Продажа души
Man of madness Адепт безумия,
Who lives in my head Что живёт в моей голове,
Keeping me awake at night, he sits on my bed Будит меня каждую ночь, он сидит на моей кровати,
He drives me crazy, he won't go away Он сводит меня с ума, он просто так не уйдёт,
Playing his game every night and every day. Играя в свою игру каждую ночь и каждый день.
My mind feels heavy Мой разум тяжелеет,
My body feels weak Моё тело слабеет,
Suicidal thoughts crying out for some sleep Суицидальные помыслы умоляют меня немного поспать.
Impending doom is what I'm about Неминуемая гибель — вот мой удел,
Think I'm going out without a shadow of doubt Похоже, я сгину без тени сомнения.
I search for serenity Я ищу безмятежности,
Is it really out there? Есть ли она?
I don't read the holy books 'cause Я не читаю священных книг, ведь
They take me nowhere Они ведут меня в никуда.
I can't hold on, yes, I'm losing control Я не могу сдерживаться, да, я теряю контроль,
I'm paying the price now for Я плачу по счетам за
Selling my soul, selling my soul Продажу своей души, продажу своей души.
I search for serenity, Я ищу безмятежности,
Is it really out there? Есть ли она?
I don't read the holy books cause Я не читаю священных книг, ведь
They take me nowhere Они ведут меня в никуда.
I can't hold on yes I'm losing control Я не могу сдерживаться, да, я теряю контроль,
I'm paying the price now for Я плачу по счетам за
Selling my soul, selling my soul Продажу своей души, продажу своей души.
Yeah, for selling my soul Да, за продажу своей души,
Yeah, selling my soul Да, продажа души,
Yeah, for selling my soul Да, за продажу своей души.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Selling my soul — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биография
